| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
6. அஸிப³ந்த⁴கபுத்தஸுத்தவண்ணனா
6. Asibandhakaputtasuttavaṇṇanā
358. பச்சா²பூ⁴மிவாஸினோதி அபரதே³ஸவாஸினோ. உத³கஸுத்³தி⁴கபா⁴வஜானநத்தா²யாதி அத்தனோ உத³கஸுத்³தி⁴கபா⁴வங் ஜானநத்த²ஞ்சேவ லோகஸ்ஸ ச உத³கேன ஸுத்³தி⁴ ஹோதீதி இமஸ்ஸ அத்த²ஸ்ஸ ஜானநத்த²ஞ்ச. உபரி யாபெந்தீதி உபரி ப்³ரஹ்மலோகங் யாபெந்தி. ஸம்மா ஞாபெந்தீதி ஸம்மா உஜுகங்யேவ ஸக்³க³ங் லோகங் க³மெந்தி. தேனாஹ – ‘‘ஸக்³க³ங் நாம ஓக்காமெந்தீ’’தி, அவக்காமெந்தி ஓகா³ஹாபெந்தீதி அத்தோ². அனுபரிக³ச்செ²ய்யாதி அனுபரிதோ க³ச்செ²ய்ய.
358.Pacchābhūmivāsinoti aparadesavāsino. Udakasuddhikabhāvajānanatthāyāti attano udakasuddhikabhāvaṃ jānanatthañceva lokassa ca udakena suddhi hotīti imassa atthassa jānanatthañca. Upari yāpentīti upari brahmalokaṃ yāpenti. Sammā ñāpentīti sammā ujukaṃyeva saggaṃ lokaṃ gamenti. Tenāha – ‘‘saggaṃ nāma okkāmentī’’ti, avakkāmenti ogāhāpentīti attho. Anuparigaccheyyāti anuparito gaccheyya.
அஸிப³ந்த⁴கபுத்தஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.
Asibandhakaputtasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya / 6. அஸிப³ந்த⁴கபுத்தஸுத்தங் • 6. Asibandhakaputtasuttaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 6. அஸிப³ந்த⁴கபுத்தஸுத்தவண்ணனா • 6. Asibandhakaputtasuttavaṇṇanā
