| Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / သံယုတ္တနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
၂. ဒုတိယဝဂ္ဂော
2. Dutiyavaggo
၁-၃၃. အသင္ခတသုတ္တာဒိဝဏ္ဏနာ
1-33. Asaṅkhatasuttādivaṇṇanā
၃၇၇-၄၀၉. ကာယေ ကာယာနုပသ္သီတိအာဒီသု ယံ ဝတ္တဗ္ဗံ, တံ ပရတော ဝက္ခာမ။
377-409.Kāyekāyānupassītiādīsu yaṃ vattabbaṃ, taṃ parato vakkhāma.
အနတန္တိအာဒီသု တဏ္ဟာနတိယာ အဘာဝေန အနတံ။ စတုန္နံ အာသဝာနံ အဘာဝေန အနာသဝံ။ ပရမတ္ထသစ္စတာယ သစ္စံ။ ဝဋ္ဋသ္သ ပရဘာဂဋ္ဌေန ပာရံ။ သဏ္ဟဋ္ဌေန နိပုဏံ။ သုဋ္ဌု ဒုဒ္ဒသတာယ သုဒုဒ္ဒသံ။ ဇရာယ အဇရိတတ္တာ အဇဇ္ဇရံ။ ထိရဋ္ဌေန ဓုဝံ။ အပလုဇ္ဇနတာယ အပလောကိတံ။ စက္ခုဝိညာဏေန အပသ္သိတဗ္ဗတ္တာ အနိဒသ္သနံ။ တဏ္ဟာမာနဒိဋ္ဌိပပဉ္စာနံ အဘာဝေန နိပ္ပပဉ္စံ။
Anatantiādīsu taṇhānatiyā abhāvena anataṃ. Catunnaṃ āsavānaṃ abhāvena anāsavaṃ. Paramatthasaccatāya saccaṃ. Vaṭṭassa parabhāgaṭṭhena pāraṃ. Saṇhaṭṭhena nipuṇaṃ. Suṭṭhu duddasatāya sududdasaṃ. Jarāya ajaritattā ajajjaraṃ. Thiraṭṭhena dhuvaṃ. Apalujjanatāya apalokitaṃ. Cakkhuviññāṇena apassitabbattā anidassanaṃ. Taṇhāmānadiṭṭhipapañcānaṃ abhāvena nippapañcaṃ.
သန္တဘာဝဋ္ဌေန သန္တံ။ မရဏာဘာဝေန အမတံ။ ဥတ္တမဋ္ဌေန ပဏီတံ။ သသ္သိရိကဋ္ဌေန သိဝံ။ နိရုပဒ္ဒဝတာယ ခေမံ။ တဏ္ဟာက္ခယသ္သ ပစ္စယတ္တာ တဏ္ဟက္ခယံ။
Santabhāvaṭṭhena santaṃ. Maraṇābhāvena amataṃ. Uttamaṭṭhena paṇītaṃ. Sassirikaṭṭhena sivaṃ. Nirupaddavatāya khemaṃ. Taṇhākkhayassa paccayattā taṇhakkhayaṃ.
ဝိမ္ဟာပနီယဋ္ဌေန အစ္ဆရံ ပဟရိတဗ္ဗယုတ္တကန္တိ အစ္ဆရိယံ။ အဘူတမေဝ ဘူတံ အဇာတံ ဟုတ္ဝာ အတ္ထီတိ ဝာ အဗ္ဘုတံ။ နိဒ္ဒုက္ခတ္တာ အနီတိကံ။ နိဒ္ဒုက္ခသဘာဝတ္တာ အနီတိကဓမ္မံ။ ဝာနာဘာဝေန နိဗ္ဗာနံ။ ဗ္ယာဗဇ္ဈာဘာဝေနေဝ အဗ္ယာဗဇ္ဈံ။ ဝိရာဂာဓိဂမသ္သ ပစ္စယတော ဝိရာဂံ။ ပရမတ္ထသုဒ္ဓိတာယ သုဒ္ဓိ။ တီဟိ ဘဝေဟိ မုတ္တတာယ မုတ္တိ။ ကာမာလယာနံ အဘာဝေန အနာလယံ။ ပတိဋ္ဌဋ္ဌေန ဒီပံ။ အလ္လီယိတဗ္ဗယုတ္တဋ္ဌေန လေဏံ။ တာယနဋ္ဌေန တာဏံ။ ဘယသရဏဋ္ဌေန သရဏံ, ဘယနာသနန္တိ အတ္ထော။ ပရံ အယနံ ဂတိ ပတိဋ္ဌာတိ ပရာယဏံ။ သေသမေတ္ထ ဝုတ္တနယမေဝာတိ။
Vimhāpanīyaṭṭhena accharaṃ paharitabbayuttakanti acchariyaṃ. Abhūtameva bhūtaṃ ajātaṃ hutvā atthīti vā abbhutaṃ. Niddukkhattā anītikaṃ. Niddukkhasabhāvattā anītikadhammaṃ. Vānābhāvena nibbānaṃ. Byābajjhābhāveneva abyābajjhaṃ. Virāgādhigamassa paccayato virāgaṃ. Paramatthasuddhitāya suddhi. Tīhi bhavehi muttatāya mutti. Kāmālayānaṃ abhāvena anālayaṃ. Patiṭṭhaṭṭhena dīpaṃ. Allīyitabbayuttaṭṭhena leṇaṃ. Tāyanaṭṭhena tāṇaṃ. Bhayasaraṇaṭṭhena saraṇaṃ, bhayanāsananti attho. Paraṃ ayanaṃ gati patiṭṭhāti parāyaṇaṃ. Sesamettha vuttanayamevāti.
အသင္ခတသံယုတ္တဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။
Asaṅkhatasaṃyuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / သုတ္တပိဋက • Suttapiṭaka / သံယုတ္တနိကာယ • Saṃyuttanikāya
၁. အသင္ခတသုတ္တံ • 1. Asaṅkhatasuttaṃ
၂. အနတသုတ္တံ • 2. Anatasuttaṃ
၃-၃၂. အနာသဝာဒိသုတ္တံ • 3-32. Anāsavādisuttaṃ
၃၃. ပရာယနသုတ္တံ • 33. Parāyanasuttaṃ
ဋီကာ • Tīkā / သုတ္တပိဋက (ဋီကာ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / သံယုတ္တနိကာယ (ဋီကာ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ၂၃-၃၃. အသင္ခတသုတ္တာဒိဝဏ္ဏနာ • 23-33. Asaṅkhatasuttādivaṇṇanā
