Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಜಾತಕಪಾಳಿ • Jātakapāḷi

೩೪೮. ಅರಞ್ಞಜಾತಕಂ (೪-೫-೮)

348. Araññajātakaṃ (4-5-8)

೧೮೯.

189.

ಅರಞ್ಞಾ ಗಾಮಮಾಗಮ್ಮ, ಕಿಂಸೀಲಂ ಕಿಂವತಂ ಅಹಂ।

Araññā gāmamāgamma, kiṃsīlaṃ kiṃvataṃ ahaṃ;

ಪುರಿಸಂ ತಾತ ಸೇವೇಯ್ಯಂ, ತಂ ಮೇ ಅಕ್ಖಾಹಿ ಪುಚ್ಛಿತೋ॥

Purisaṃ tāta seveyyaṃ, taṃ me akkhāhi pucchito.

೧೯೦.

190.

ಯೋ ತಂ ವಿಸ್ಸಾಸಯೇ ತಾತ, ವಿಸ್ಸಾಸಞ್ಚ ಖಮೇಯ್ಯ ತೇ।

Yo taṃ vissāsaye tāta, vissāsañca khameyya te;

ಸುಸ್ಸೂಸೀ ಚ ತಿತಿಕ್ಖೀ ಚ, ತಂ ಭಜೇಹಿ ಇತೋ 1 ಗತೋ॥

Sussūsī ca titikkhī ca, taṃ bhajehi ito 2 gato.

೧೯೧.

191.

ಯಸ್ಸ ಕಾಯೇನ ವಾಚಾಯ, ಮನಸಾ ನತ್ಥಿ ದುಕ್ಕಟಂ।

Yassa kāyena vācāya, manasā natthi dukkaṭaṃ;

ಉರಸೀವ ಪತಿಟ್ಠಾಯ, ತಂ ಭಜೇಹಿ ಇತೋ ಗತೋ॥

Urasīva patiṭṭhāya, taṃ bhajehi ito gato.

೧೯೨.

192.

ಹಲಿದ್ದಿರಾಗಂ ಕಪಿಚಿತ್ತಂ, ಪುರಿಸಂ ರಾಗವಿರಾಗಿನಂ।

Haliddirāgaṃ kapicittaṃ, purisaṃ rāgavirāginaṃ;

ತಾದಿಸಂ ತಾತ ಮಾ ಸೇವಿ, ನಿಮ್ಮನುಸ್ಸಮ್ಪಿ ಚೇ ಸಿಯಾತಿ॥

Tādisaṃ tāta mā sevi, nimmanussampi ce siyāti.

ಅರಞ್ಞಜಾತಕಂ ಅಟ್ಠಮಂ।

Araññajātakaṃ aṭṭhamaṃ.







Footnotes:
1. ತಂ ಭಜೇಯ್ಯಾಸಿತೋ (ಕ॰)
2. taṃ bhajeyyāsito (ka.)



Related texts:



ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಜಾತಕ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [೩೪೮] ೮. ಅರಞ್ಞಜಾತಕವಣ್ಣನಾ • [348] 8. Araññajātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact