Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ • Saṃyuttanikāya

೫. ಅರಹನ್ತಸುತ್ತಂ

5. Arahantasuttaṃ

೨೫.

25.

‘‘ಯೋ ಹೋತಿ ಭಿಕ್ಖು ಅರಹಂ ಕತಾವೀ,

‘‘Yo hoti bhikkhu arahaṃ katāvī,

ಖೀಣಾಸವೋ ಅನ್ತಿಮದೇಹಧಾರೀ।

Khīṇāsavo antimadehadhārī;

ಅಹಂ ವದಾಮೀತಿಪಿ ಸೋ ವದೇಯ್ಯ,

Ahaṃ vadāmītipi so vadeyya,

ಮಮಂ ವದನ್ತೀತಿಪಿ ಸೋ ವದೇಯ್ಯಾ’’ತಿ॥

Mamaṃ vadantītipi so vadeyyā’’ti.

‘‘ಯೋ ಹೋತಿ ಭಿಕ್ಖು ಅರಹಂ ಕತಾವೀ,

‘‘Yo hoti bhikkhu arahaṃ katāvī,

ಖೀಣಾಸವೋ ಅನ್ತಿಮದೇಹಧಾರೀ।

Khīṇāsavo antimadehadhārī;

ಅಹಂ ವದಾಮೀತಿಪಿ ಸೋ ವದೇಯ್ಯ,

Ahaṃ vadāmītipi so vadeyya,

ಮಮಂ ವದನ್ತೀತಿಪಿ ಸೋ ವದೇಯ್ಯ।

Mamaṃ vadantītipi so vadeyya;

ಲೋಕೇ ಸಮಞ್ಞಂ ಕುಸಲೋ ವಿದಿತ್ವಾ,

Loke samaññaṃ kusalo viditvā,

ವೋಹಾರಮತ್ತೇನ ಸೋ 1 ವೋಹರೇಯ್ಯಾ’’ತಿ॥

Vohāramattena so 2 vohareyyā’’ti.

‘‘ಯೋ ಹೋತಿ ಭಿಕ್ಖು ಅರಹಂ ಕತಾವೀ,

‘‘Yo hoti bhikkhu arahaṃ katāvī,

ಖೀಣಾಸವೋ ಅನ್ತಿಮದೇಹಧಾರೀ।

Khīṇāsavo antimadehadhārī;

ಮಾನಂ ನು ಖೋ ಸೋ ಉಪಗಮ್ಮ ಭಿಕ್ಖು,

Mānaṃ nu kho so upagamma bhikkhu,

ಅಹಂ ವದಾಮೀತಿಪಿ ಸೋ ವದೇಯ್ಯ।

Ahaṃ vadāmītipi so vadeyya;

ಮಮಂ ವದನ್ತೀತಿಪಿ ಸೋ ವದೇಯ್ಯಾ’’ತಿ॥

Mamaṃ vadantītipi so vadeyyā’’ti.

‘‘ಪಹೀನಮಾನಸ್ಸ ನ ಸನ್ತಿ ಗನ್ಥಾ,

‘‘Pahīnamānassa na santi ganthā,

ವಿಧೂಪಿತಾ ಮಾನಗನ್ಥಸ್ಸ ಸಬ್ಬೇ।

Vidhūpitā mānaganthassa sabbe;

ಸ ವೀತಿವತ್ತೋ ಮಞ್ಞತಂ 3 ಸುಮೇಧೋ,

Sa vītivatto maññataṃ 4 sumedho,

ಅಹಂ ವದಾಮೀತಿಪಿ ಸೋ ವದೇಯ್ಯ॥

Ahaṃ vadāmītipi so vadeyya.

‘‘ಮಮಂ ವದನ್ತೀತಿಪಿ ಸೋ ವದೇಯ್ಯ।

‘‘Mamaṃ vadantītipi so vadeyya;

ಲೋಕೇ ಸಮಞ್ಞಂ ಕುಸಲೋ ವಿದಿತ್ವಾ।

Loke samaññaṃ kusalo viditvā;

ವೋಹಾರಮತ್ತೇನ ಸೋ ವೋಹರೇಯ್ಯಾ’’ತಿ॥

Vohāramattena so vohareyyā’’ti.







Footnotes:
1. ಸ (?)
2. sa (?)
3. ಮಾನನಂ (ಸೀ॰), ಮಞ್ಞೀತಂ (?)
4. mānanaṃ (sī.), maññītaṃ (?)



Related texts:



ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ೫. ಅರಹನ್ತಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 5. Arahantasuttavaṇṇanā

ಟೀಕಾ • Tīkā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ೫. ಅರಹನ್ತಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 5. Arahantasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact