Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / ขุทฺทสิกฺขา-มูลสิกฺขา • Khuddasikkhā-mūlasikkhā

๑๗. อาปุจฺฉกรณนิเทฺทสวณฺณนา

17. Āpucchakaraṇaniddesavaṇṇanā

๑๖๑. เถเรนาติ สงฺฆเตฺถเรนฯ

161.Therenāti saṅghattherena.

๑๖๒. ตตฺถ ตตฺถ สนฺนิปติตานํ สเพฺพสํ วุโฑฺฒ วุฑฺฒตโร, ตสฺมิํ วุฑฺฒตราคเม ปุน อาปุจฺฉนํ นตฺถิฯ ภตฺตเคฺค จานุโมทโตติ เอตฺถ ทานปตินา ยาจิเตน ทหเรน วุเฑฺฒน อนาปุจฺฉิตฺวา กเถตุํ วฎฺฎตีติ วทนฺติฯ

162. Tattha tattha sannipatitānaṃ sabbesaṃ vuḍḍho vuḍḍhataro, tasmiṃ vuḍḍhatarāgame puna āpucchanaṃ natthi. Bhattagge cānumodatoti ettha dānapatinā yācitena daharena vuḍḍhena anāpucchitvā kathetuṃ vaṭṭatīti vadanti.

๑๖๓. เอกวิหารเกติ เอโกวรเก วุเฑฺฒน วสโนฺต อนาปุจฺฉา น สชฺฌาเยยฺยาติ อโตฺถฯ อุเทฺทสํ ปริปุจฺฉญฺจ โน ทเทติ อุเทฺทสํ วา ปริปุจฺฉํ วา โน ทเทยฺยฯ

163.Ekavihāraketi ekovarake vuḍḍhena vasanto anāpucchā na sajjhāyeyyāti attho. Uddesaṃ paripucchañca no dadeti uddesaṃ vā paripucchaṃ vā no dadeyya.

๑๖๔. น วิวเรยฺย น ถเกยฺย จาติ สมฺพโนฺธฯ ทฺวารํ นาม มหาวฬญฺชํ, ตตฺถ อาปุจฺฉนกิจฺจํ นตฺถิฯ

164. Na vivareyya na thakeyya cāti sambandho. Dvāraṃ nāma mahāvaḷañjaṃ, tattha āpucchanakiccaṃ natthi.

๑๖๕. วุเฑฺฒน จงฺกเม จงฺกมโนฺตปิ เยน วุโฑฺฒ, เตน ปริวตฺตเยติ สมฺพโนฺธฯ อาปุจฺฉกรณวินิจฺฉโยฯ

165. Vuḍḍhena caṅkame caṅkamantopi yena vuḍḍho, tena parivattayeti sambandho. Āpucchakaraṇavinicchayo.

อาปุจฺฉกรณนิเทฺทสวณฺณนา นิฎฺฐิตาฯ

Āpucchakaraṇaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact