Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / បញ្ចបករណ-អនុដីកា • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā

៩. អបរិយាបន្នកថាវណ្ណនា

9. Apariyāpannakathāvaṇṇanā

៧០៩-៧១០. តស្មា ទិដ្ឋិ លោកិយបរិយាបន្នា ន ហោតីតិ អត្ថំ វទន្តិ, ឯវំ សតិ អតិប្បសង្គោ ហោតិ វីតទោសាទិវោហារភាវតោតិ។ តតោ អញ្ញថា អត្ថំ វទន្តោ ‘‘រូបទិដ្ឋិយា’’តិអាទិមាហ។ តត្ថ អាទិ-សទ្ទេន អរូបទិដ្ឋិអាទិំ សង្គណ្ហាតិ។ បរវាទិអធិប្បាយវសេន អយមត្ថវិភាវនាតិ អាហ ‘‘យទិ ច បរិយាបន្នា សិយា’’តិ។ តថា ច សតីតិ ទិដ្ឋិយា កាមធាតុបរិយាបន្នត្តេ សតីតិ អត្ថោ។ តស្មាតិ ‘‘វីតទិដ្ឋិកោ’’តិ ឯវំ វោហារាភាវតោ។ ន ហិ សា តស្ស អវិគតា ទិដ្ឋិ, យតោ សោ វីតទិដ្ឋិកោតិ ន វុច្ចតិ។ យេនាតិ កាមទិដ្ឋិភាវេន។

709-710. Tasmā diṭṭhi lokiyapariyāpannā na hotīti atthaṃ vadanti, evaṃ sati atippasaṅgo hoti vītadosādivohārabhāvatoti. Tato aññathā atthaṃ vadanto ‘‘rūpadiṭṭhiyā’’tiādimāha. Tattha ādi-saddena arūpadiṭṭhiādiṃ saṅgaṇhāti. Paravādiadhippāyavasena ayamatthavibhāvanāti āha ‘‘yadi ca pariyāpannā siyā’’ti. Tathā ca satīti diṭṭhiyā kāmadhātupariyāpannatte satīti attho. Tasmāti ‘‘vītadiṭṭhiko’’ti evaṃ vohārābhāvato. Na hi sā tassa avigatā diṭṭhi, yato so vītadiṭṭhikoti na vuccati. Yenāti kāmadiṭṭhibhāvena.

អបរិយាបន្នកថាវណ្ណនា និដ្ឋិតា។

Apariyāpannakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.

ចុទ្ទសមវគ្គវណ្ណនា និដ្ឋិតា។

Cuddasamavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / អភិធម្មបិដក • Abhidhammapiṭaka / កថាវត្ថុបាឡិ • Kathāvatthupāḷi / (១៤៤) ៩. អបរិយាបន្នកថា • (144) 9. Apariyāpannakathā

អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / អភិធម្មបិដក (អដ្ឋកថា) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / បញ្ចបករណ-អដ្ឋកថា • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ៩. អបរិយាបន្នកថាវណ្ណនា • 9. Apariyāpannakathāvaṇṇanā

ដីកា • Tīkā / អភិធម្មបិដក (ដីកា) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / បញ្ចបករណ-មូលដីកា • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ៩. អបរិយាបន្នកថាវណ្ណនា • 9. Apariyāpannakathāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact