| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / т̇зрийг̇аат̇аабаал̣и • Therīgāthāpāḷi |
3. д̇иганибаад̇о
3. Tikanipāto
1. абараасаамаат̇зрийг̇аат̇аа
1. Aparāsāmātherīgāthā
39.
39.
‘‘бан̣н̣авийсад̇ивассаани , яад̇о баб̣б̣аж̇ид̇ааяа мз;
‘‘Paṇṇavīsativassāni , yato pabbajitāya me;
наабхиж̇аанаами жид̇д̇асса, самам̣ лад̣̇д̇хам̣ гуд̣̇аажанам̣.
Nābhijānāmi cittassa, samaṃ laddhaṃ kudācanaṃ.
40.
40.
‘‘алад̣̇д̇хаа жзд̇асо санд̇им̣, жид̇д̇з авасавад̇д̇иний;
‘‘Aladdhā cetaso santiṃ, citte avasavattinī;
д̇ад̇о сам̣взг̇амаабаад̣̇им̣, сарид̇ваа ж̇инасаасанам̣.
Tato saṃvegamāpādiṃ, saritvā jinasāsanaṃ.
41.
41.
‘‘б̣ахуухи д̣̇угкад̇хаммзхи, аббамаад̣̇арад̇ааяа мз;
‘‘Bahūhi dukkhadhammehi, appamādaratāya me;
д̇ан̣хагкаяо ануббад̇д̇о, гад̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хасса саасанам̣;
Taṇhakkhayo anuppatto, kataṃ buddhassa sāsanaṃ;
аж̇ж̇а мз сад̇д̇амий рад̇д̇и, яад̇о д̇ан̣хаа висосид̇аа’’д̇и.
Ajja me sattamī ratti, yato taṇhā visositā’’ti.
… абараа саамаа т̇зрий….
… Aparā sāmā therī….
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / т̇зрийг̇аат̇аа-адтагат̇аа • Therīgāthā-aṭṭhakathā / 1. абараасаамаат̇зрийг̇аат̇ааван̣н̣анаа • 1. Aparāsāmātherīgāthāvaṇṇanā
