| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / куд̣̇д̣̇асигкаа-мууласигкаа • Khuddasikkhā-mūlasikkhā |
23. анологияанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа
23. Anolokiyaniddesavaṇṇanā
181. ид̇т̇ияаад̇и д̇ад̣̇ахуж̇аад̇ааяаби д̣̇ааригааяа. аад̣̇аасз (жуул̣ава. 247) ваа уд̣̇агабад̇д̇з ваа ад̇д̇ано мукам̣ авалогзяяа, асса д̣̇уггаданд̇и самб̣анд̇хо. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, ааб̣аад̇хабажжаяаа аад̣̇аасз ваа уд̣̇агабад̇д̇з ваа муканимид̇д̇ам̣ ологзд̇у’’нд̇и (жуул̣ава. 247) вуд̇д̇ад̇д̇ааван̣аад̣̇ийни ваа ‘‘ж̇ин̣н̣о ну комхи, но ваа’’д̇и звам̣ ааяусан̇каарам̣ ваа ологзд̇ум̣ ваддад̇и. анологияавинижчаяо.
181.Itthiyāti tadahujātāyapi dārikāya. Ādāse (cūḷava. 247) vā udakapatte vā attano mukhaṃ avalokeyya, assa dukkaṭanti sambandho. ‘‘Anujānāmi, bhikkhave, ābādhapaccayā ādāse vā udakapatte vā mukhanimittaṃ oloketu’’nti (cūḷava. 247) vuttattāvaṇādīni vā ‘‘jiṇṇo nu khomhi, no vā’’ti evaṃ āyusaṅkhāraṃ vā oloketuṃ vaṭṭati. Anolokiyavinicchayo.
анологияанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Anolokiyaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.
