Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā

༢. ཨཉྙཝཱདཀསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ

2. Aññavādakasikkhāpadavaṇṇanā

༩༤. དུཏིཡེ ཨཉྙཾ ཝཙནནྟི ཡཾ དོསཝིབྷཱཝནཏྠཾ པརེཧི ཝུཏྟཝཙནཾ ཏཾ ཏསྶ ཨནནུཙྪཝིཀེན ཨཉྙེན ཝཙནེན པཊིཙརཏི།

94. Dutiye aññaṃ vacananti yaṃ dosavibhāvanatthaṃ parehi vuttavacanaṃ taṃ tassa ananucchavikena aññena vacanena paṭicarati.

༩༨. ཡདེཏཾ ཨཉྙེནཉྙཾ པཊིཙརཎཝསེན པཝཏྟཝཙནཾ, ཏདེཝ པུཙྪིཏམཏྠཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཉྙཾ ཝདཏི པཀཱསེཏཱིཏི ཨཉྙཝཱདཀནྟི ཨཱཧ ‘‘ཨཉྙེནཉྙཾ པཊིཙརཎསྶེཏཾ ནཱམ’’ནྟི། ཏུཎྷཱིབྷཱུཏསྶེཏཾ ནཱམནྟི ཏུཎྷཱིབྷཱཝསྶེཏཾ ནཱམཾ, ཨཡམེཝ ཝཱ པཱཋོ། ཨཉྙཝཱདཀཾ ཨཱརོཔེཏུནྟི ཨཉྙཝཱདེ ཨཱརོཔེཏུཾ། ཝིཧེསཀནྟི ཝིཧེསཀཏྟཾ།

98. Yadetaṃ aññenaññaṃ paṭicaraṇavasena pavattavacanaṃ, tadeva pucchitamatthaṃ ṭhapetvā aññaṃ vadati pakāsetīti aññavādakanti āha ‘‘aññenaññaṃ paṭicaraṇassetaṃ nāma’’nti. Tuṇhībhūtassetaṃ nāmanti tuṇhībhāvassetaṃ nāmaṃ, ayameva vā pāṭho. Aññavādakaṃ āropetunti aññavāde āropetuṃ. Vihesakanti vihesakattaṃ.

༩༩. པཱལི༹ཡཾ ན ཨུགྒྷཱཊེཏུཀཱམོཏི པཊིཙྪཱདེཏུཀཱམོ།

99. Pāḷiyaṃ na ugghāṭetukāmoti paṭicchādetukāmo.

༡༠༠. ཨནཱརོཔིཏེ ཨཉྙཝཱདཀེཏི ཝུཏྟདུཀྐཊཾ པཱལི༹ཡཾ ཨཱགཏཨཉྙེནཉྙཔཊིཙརཎཝསེན ཡུཛྫཏི, ཨཊྛཀཐཱཡཾ ཨཱགཏནཡེན པན མུསཱཝཱདེན ཨཉྙེནཉྙཾ པཊིཙརནྟསྶ པཱཙིཏྟིཡེན སདྡྷིཾ དུཀྐཊཾ, ཨཱརོཔིཏེ ཨིམིནཱཝ པཱཙིཏྟིཡཾ། ཀེཙི པན ‘‘མུསཱཝཱདཔཱཙིཏྟིཡེན སདྡྷིཾ པཱཙིཏྟིཡདྭཡ’’ནྟི ཝདནྟི, ཝཱིམཾསིཏབྦཾ། ཨཱདིཀམྨིཀསྶཔི མུསཱཝཱདེ ཨིམིནཱཝ ཨནཱཔཏྟཱིཏི དཊྛབྦཾ། དྷམྨཀམྨེན ཨཱརོཔིཏཏཱ, ཨཱཔཏྟིཡཱ ཝཱ ཝཏྠུནཱ ཝཱ ཨནུཡུཉྫིཡམཱནཏཱ, ཚཱདེཏུཀཱམཏཱཡ ཨཉྙེནཉྙཾ པཊིཙརཎཾ, ཏུཎྷཱིབྷཱཝོ ཙཱཏི ཨིམཱནེཏྠ ཏཱིཎི ཨངྒཱནི།

100.Anāropite aññavādaketi vuttadukkaṭaṃ pāḷiyaṃ āgataaññenaññapaṭicaraṇavasena yujjati, aṭṭhakathāyaṃ āgatanayena pana musāvādena aññenaññaṃ paṭicarantassa pācittiyena saddhiṃ dukkaṭaṃ, āropite imināva pācittiyaṃ. Keci pana ‘‘musāvādapācittiyena saddhiṃ pācittiyadvaya’’nti vadanti, vīmaṃsitabbaṃ. Ādikammikassapi musāvāde imināva anāpattīti daṭṭhabbaṃ. Dhammakammena āropitatā, āpattiyā vā vatthunā vā anuyuñjiyamānatā, chādetukāmatāya aññenaññaṃ paṭicaraṇaṃ, tuṇhībhāvo cāti imānettha tīṇi aṅgāni.

ཨཉྙཝཱདཀསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

Aññavādakasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝིབྷངྒ • Mahāvibhaṅga / ༢. བྷཱུཏགཱམཝགྒོ • 2. Bhūtagāmavaggo

ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ༢. ཨཉྙཝཱདཀསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 2. Aññavādakasikkhāpadavaṇṇanā

ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ༢. ཨཉྙཝཱདཀསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 2. Aññavādakasikkhāpadavaṇṇanā

ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ༢. ཨཉྙཝཱདཀསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 2. Aññavādakasikkhāpadavaṇṇanā

ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ༢. ཨཉྙཝཱདཀསིཀྑཱཔདཾ • 2. Aññavādakasikkhāpadaṃ


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact