Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya

3. அன்னஸுத்தங்

3. Annasuttaṃ

43.

43.

‘‘அன்னமேவாபி⁴னந்த³ந்தி, உப⁴யே தே³வமானுஸா;

‘‘Annamevābhinandanti, ubhaye devamānusā;

அத² கோ நாம ஸோ யக்கோ², யங் அன்னங் நாபி⁴னந்த³தீ’’தி.

Atha ko nāma so yakkho, yaṃ annaṃ nābhinandatī’’ti.

‘‘யே நங் த³த³ந்தி ஸத்³தா⁴ய, விப்பஸன்னேன சேதஸா;

‘‘Ye naṃ dadanti saddhāya, vippasannena cetasā;

தமேவ அன்னங் ப⁴ஜதி, அஸ்மிங் லோகே பரம்ஹி ச.

Tameva annaṃ bhajati, asmiṃ loke paramhi ca.

‘‘தஸ்மா வினெய்ய மச்சே²ரங், த³ஜ்ஜா தா³னங் மலாபி⁴பூ⁴;

‘‘Tasmā vineyya maccheraṃ, dajjā dānaṃ malābhibhū;

புஞ்ஞானி பரலோகஸ்மிங், பதிட்டா² ஹொந்தி பாணின’’ந்தி.

Puññāni paralokasmiṃ, patiṭṭhā honti pāṇina’’nti.







Related texts:



அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 3. அன்னஸுத்தவண்ணனா • 3. Annasuttavaṇṇanā

டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 3. அன்னஸுத்தவண்ணனா • 3. Annasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact