| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
৩. অনিচ্চসুত্তৰণ্ণনা
3. Aniccasuttavaṇṇanā
৪৫. ৰিরাগো নাম মগ্গো, ৰিমুত্তিফলন্তি আহ – ‘‘মগ্গক্খণে ৰিরজ্জতি, ফলক্খণে ৰিমুচ্চতী’’তি। অগ্গহেত্ৰাতি এৰং নিরুজ্ঝমানেহি আসৰেহি ‘‘অহং মমা’’তি কঞ্চি ধম্মং অনাদিযিত্ৰা। ‘‘চিত্তং ৰিরত্তং, ৰিমুত্তং হোতী’’তি ৰুত্তত্তা ফলং গয্হতি, ‘‘খীণা জাতী’’তিআদিনা পচ্চৰেক্খণাতি আহ ‘‘সহ ফলেন পচ্চৰেক্খণদস্সনত্থ’’ন্তি। উপরি কত্তব্বকিচ্চাভাৰেন ঠিতং। তেনাহ ‘‘ৰিমুত্তত্তা ঠিত’’ন্তি। যং পত্তব্বং, তং অগ্গফলস্স পত্তভাৰেন অধিগতত্তা সন্তুট্ঠং পরিতুট্ঠং।
45. Virāgo nāma maggo, vimuttiphalanti āha – ‘‘maggakkhaṇe virajjati, phalakkhaṇe vimuccatī’’ti. Aggahetvāti evaṃ nirujjhamānehi āsavehi ‘‘ahaṃ mamā’’ti kañci dhammaṃ anādiyitvā. ‘‘Cittaṃ virattaṃ, vimuttaṃ hotī’’ti vuttattā phalaṃ gayhati, ‘‘khīṇā jātī’’tiādinā paccavekkhaṇāti āha ‘‘saha phalena paccavekkhaṇadassanattha’’nti. Upari kattabbakiccābhāvena ṭhitaṃ. Tenāha ‘‘vimuttattā ṭhita’’nti. Yaṃ pattabbaṃ, taṃ aggaphalassa pattabhāvena adhigatattā santuṭṭhaṃ parituṭṭhaṃ.
অনিচ্চসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Aniccasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ৩. অনিচ্চসুত্তং • 3. Aniccasuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ৩. অনিচ্চসুত্তৰণ্ণনা • 3. Aniccasuttavaṇṇanā
