| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
১০. অনাথপিণ্ডিকসুত্তৰণ্ণনা
10. Anāthapiṇḍikasuttavaṇṇanā
১০১. দসমে কামং দেৰতাসংযুত্তেপি ‘‘ইদং হি তং জেতৰন’’ন্তিআদিনা ইমা এৰ গাথা আগতা। তত্থ ‘‘অঞ্ঞতরা দেৰতা’’তি নিদানং আরোপিতং। হেট্ঠা আগতনযত্তা এৰ হি পোত্থকেসু ন লিখিতং, ইধ পন দেৰপুত্তসংযুত্তে ‘‘অনাথপিণ্ডিকো দেৰপুত্তো’’তি নিদানে নিগমে চ আগতং, তত্থ দেৰপুত্তেন সত্থু ৰুত্তপ্পকারগুণপৰেদনৰসেন ৰুত্তং। সত্থা পন ভিক্খূনং তমত্থং পৰেদেন্তো ‘‘অঞ্ঞতরো দেৰপুত্তো’’তি আহ। তথা পৰেদনে পন কারণং দস্সেন্তো ‘‘আনন্দত্থেরস্সা’’তিআদিমাহ। অনুমানবুদ্ধিযাতি অনুমানঞাণস্স। আনুভাৰপ্পকাসনত্থন্তি বলদীপনত্থং।
101. Dasame kāmaṃ devatāsaṃyuttepi ‘‘idaṃ hi taṃ jetavana’’ntiādinā imā eva gāthā āgatā. Tattha ‘‘aññatarā devatā’’ti nidānaṃ āropitaṃ. Heṭṭhā āgatanayattā eva hi potthakesu na likhitaṃ, idha pana devaputtasaṃyutte ‘‘anāthapiṇḍiko devaputto’’ti nidāne nigame ca āgataṃ, tattha devaputtena satthu vuttappakāraguṇapavedanavasena vuttaṃ. Satthā pana bhikkhūnaṃ tamatthaṃ pavedento ‘‘aññataro devaputto’’ti āha. Tathā pavedane pana kāraṇaṃ dassento ‘‘ānandattherassā’’tiādimāha. Anumānabuddhiyāti anumānañāṇassa. Ānubhāvappakāsanatthanti baladīpanatthaṃ.
অনাথপিণ্ডিকসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Anāthapiṇḍikasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
দুতিযৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Dutiyavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ১০. অনাথপিণ্ডিকসুত্তং • 10. Anāthapiṇḍikasuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ৮-১০. ককুধসুত্তাদিৰণ্ণনা • 8-10. Kakudhasuttādivaṇṇanā
