Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / མཧཱཝགྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvagga-aṭṭhakathā

ཨནཱཔཏྟིཔནྣརསཀཱདིཀཐཱ

Anāpattipannarasakādikathā

༡༧༢. ཨནཱཔཏྟིཔནྣརསཀེ – ཏེ ན ཛཱནིཾསཱུཏི སཱིམཾ ཨོཀྐནྟཱཏི ཝཱ ཨོཀྐམནྟཱིཏི ཝཱཏི ན ཛཱནིཾསུ། ཨཐཉྙེ ཨཱཝཱསིཀཱ བྷིཀྑཱུ ཨཱགཙྪནྟཱིཏི གཱམཾ ཝཱ ཨརཉྙཾ ཝཱ ཀེནཙི ཀརཎཱིཡེན གནྟྭཱ ཏེསཾ ནིསིནྣཊྛཱནཾ ཨཱགཙྪནྟི། ཝགྒཱ སམགྒསཉྙིནོཏི ཏེསཾ སཱིམཾ ཨོཀྐནྟཏྟཱ ཝགྒཱ; སཱིམཾ ཨོཀྐནྟབྷཱཝསྶ ཨཛཱནནཏོ སམགྒསཉྙིནོ།

172. Anāpattipannarasake – te na jāniṃsūti sīmaṃ okkantāti vā okkamantīti vāti na jāniṃsu. Athaññe āvāsikā bhikkhū āgacchantīti gāmaṃ vā araññaṃ vā kenaci karaṇīyena gantvā tesaṃ nisinnaṭṭhānaṃ āgacchanti. Vaggā samaggasaññinoti tesaṃ sīmaṃ okkantattā vaggā; sīmaṃ okkantabhāvassa ajānanato samaggasaññino.

༡༧༣. ཝགྒཱཝགྒསཉྙིཔནྣརསཀེ – ཏེ ཛཱནནྟཱིཏི པབྦཏེ ཝཱ ཐལེ ཝཱ ཋིཏཱ སཱིམཾ ཨོཀྐནྟེ ཝཱ ཨོཀྐམནྟེ ཝཱ པསྶནྟི། ཝེམཏིཀཔནྣརསཀཾ ཨུཏྟཱནམེཝ།

173. Vaggāvaggasaññipannarasake – te jānantīti pabbate vā thale vā ṭhitā sīmaṃ okkante vā okkamante vā passanti. Vematikapannarasakaṃ uttānameva.

༡༧༥. ཀུཀྐུཙྩཔཀཏཔནྣརསཀེ – ཡཐཱ ཨིཙྪཱཡ ཨབྷིབྷཱུཏོ ‘‘ཨིཙྪཱཔཀཏོ’’ཏི ཝུཙྩཏི, ཨེཝཾ པུབྦབྷཱགེ སནྣིཊྛཱནཾ ཀཏྭཱཔི ཀརཎཀྑཎེ ཨཀཔྤིཡེ ཨཀཔྤིཡསཉྙིཏཱསངྑཱཏེན ཀུཀྐུཙྩེན ཨབྷིབྷཱུཏཱ ‘‘ཀུཀྐུཙྩཔཀཏཱ’’ཏི ཝེདིཏབྦཱ།

175. Kukkuccapakatapannarasake – yathā icchāya abhibhūto ‘‘icchāpakato’’ti vuccati, evaṃ pubbabhāge sanniṭṭhānaṃ katvāpi karaṇakkhaṇe akappiye akappiyasaññitāsaṅkhātena kukkuccena abhibhūtā ‘‘kukkuccapakatā’’ti veditabbā.

༡༧༦. བྷེདཔུརེཀྑཱརཔནྣརསཀེ – ཨཀུསལབལཝཏཱཡ ཐུལླཙྩཡཾ ཝུཏྟཾ།

176. Bhedapurekkhārapannarasake – akusalabalavatāya thullaccayaṃ vuttaṃ.







Related texts:



ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ཨནཱཔཏྟིཔནྣརསཀཱདིཀཐཱཝཎྞནཱ • Anāpattipannarasakādikathāvaṇṇanā

ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ཨནཱཔཏྟིཔནྣརསཀཱདིཀཐཱཝཎྞནཱ • Anāpattipannarasakādikathāvaṇṇanā

ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ༩༥. ཨནཱཔཏྟིཔནྣརསཀཱདིཀཐཱ • 95. Anāpattipannarasakādikathā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact