| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಜಾತಕಪಾಳಿ • Jātakapāḷi |
೩೨೮. ಅನನುಸೋಚಿಯಜಾತಕಂ (೪-೩-೮)
328. Ananusociyajātakaṃ (4-3-8)
೧೦೯.
109.
ಬಹೂನಂ ವಿಜ್ಜತೀ ಭೋತೀ, ತೇಹಿ ಮೇ ಕಿಂ ಭವಿಸ್ಸತಿ।
Bahūnaṃ vijjatī bhotī, tehi me kiṃ bhavissati;
ತಸ್ಮಾ ಏತಂ ನ ಸೋಚಾಮಿ, ಪಿಯಂ ಸಮ್ಮಿಲ್ಲಹಾಸಿನಿಂ॥
Tasmā etaṃ na socāmi, piyaṃ sammillahāsiniṃ.
೧೧೦.
110.
ತಂ ತಂ ಚೇ ಅನುಸೋಚೇಯ್ಯ, ಯಂ ಯಂ ತಸ್ಸ ನ ವಿಜ್ಜತಿ।
Taṃ taṃ ce anusoceyya, yaṃ yaṃ tassa na vijjati;
ಅತ್ತಾನಮನುಸೋಚೇಯ್ಯ, ಸದಾ ಮಚ್ಚುವಸಂ ಪತಂ॥
Attānamanusoceyya, sadā maccuvasaṃ pataṃ.
೧೧೧.
111.
೧೧೨.
112.
ಅನನುಸೋಚಿಯಜಾತಕಂ ಅಟ್ಠಮಂ।
Ananusociyajātakaṃ aṭṭhamaṃ.
Footnotes:
1. ಪತ್ಥಗುಂ (ಸ್ಯಾ॰)
2. patthaguṃ (syā.)
3. ಸರತೀ (ಸೀ॰ ಸ್ಯಾ॰ ಪೀ॰)
4. saratī (sī. syā. pī.)
5. ವತ ಪನ್ಥೇ (ಸ್ಯಾ॰), ವತ ಬನ್ಧೇ (ಕ॰) ವತ + ಪ-ಅದ್ಧೇ = ವತಪ್ಪದ್ಧೇ
6. vata panthe (syā.), vata bandhe (ka.) vata + pa-addhe = vatappaddhe
7. ಚವಿತಂ ನಾನುಸೋಚಿಯನ್ತಿ (ಸ್ಯಾ॰), ಮತನ್ತಂ ನಾನುಸೋಚಿಯಂ (ಕ॰)
8. cavitaṃ nānusociyanti (syā.), matantaṃ nānusociyaṃ (ka.)
Related texts:
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಜಾತಕ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [೩೨೮] ೮. ಅನನುಸೋಚಿಯಜಾತಕವಣ್ಣನಾ • [328] 8. Ananusociyajātakavaṇṇanā
