| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / បាចិត្យាទិយោជនាបាឡិ • Pācityādiyojanāpāḷi |
៥៨. អលជ្ជីនិស្សយវត្ថុកថា
58. Alajjīnissayavatthukathā
១២០. ‘‘អលជ្ជីនំ ឱវាទ’’ន្តិ បាឋសេសេន យោជិតេ សាម្យត្ថេ សាមិវចនម្បិ យុជ្ជតេវ។ តំ នយំ អទស្សេត្វា ‘‘ឧបយោគត្ថេ សាមិវចន’’ន្តិ វុត្តំ។ ‘‘ភិក្ខូហិ សភាគត’’ន្តិ ឥមិនា ភិក្ខូហិ សមានោ សីលាទិគុណសង្ខាតោ ភាគោ ឥមស្សាតិ ភិក្ខុសភាគោ, តស្ស ភាវោ ភិក្ខុសភាគតន្តិ វចនត្ថំ ទស្សេតិ។ ‘‘លជ្ជិភាវ’’ន្តិ ឥមិនា ភាវបច្ចយស្ស សរូបំ ទស្សេតិ។ នវដ្ឋានន្តិ អភិនវដ្ឋានំ។ គតេន ភិក្ខុនាតិ សម្ពន្ធោ។
120. ‘‘Alajjīnaṃ ovāda’’nti pāṭhasesena yojite sāmyatthe sāmivacanampi yujjateva. Taṃ nayaṃ adassetvā ‘‘upayogatthe sāmivacana’’nti vuttaṃ. ‘‘Bhikkhūhi sabhāgata’’nti iminā bhikkhūhi samāno sīlādiguṇasaṅkhāto bhāgo imassāti bhikkhusabhāgo, tassa bhāvo bhikkhusabhāgatanti vacanatthaṃ dasseti. ‘‘Lajjibhāva’’nti iminā bhāvapaccayassa sarūpaṃ dasseti. Navaṭṭhānanti abhinavaṭṭhānaṃ. Gatena bhikkhunāti sambandho.
ថេរោតិ និស្សយទាយកោ ថេរោ។ គហេតុកាមោតិ និស្សយំ គហេតុកាមោ។ អាចារន្តិ និស្សយបដិបន្នស្ស អាចារំ។ តទហេវាតិ តស្មិំ គតអហនិ ឯវ។ អាភោគស្ស កតត្តា, អរុណុគ្គមនស្ស ច អជាននត្តា វុត្តំ ‘‘អនាបត្តី’’តិ។ អរុណុគ្គមនំ អជានន្តោបិ អាភោគស្ស អកតត្តា វុត្តំ ‘‘អរុណុគ្គមនេ ទុក្កដ’’ន្តិ។ ‘‘ទ្វេ តីណិ ទិវសានី’’តិ បទេន ចតុ បញ្ច ឆ ទិវសានិបិ គហេតព្ពានិ លក្ខណហារនយេន អនិស្សិតេន វសិតព្ពភាវេន សមានផលត្តា។ តេនាហ ‘‘សត្តាហំ វសិស្សាមី’’តិ។ លទ្ធបរិហារោតិ លទ្ធោ បរិហារោ អាបត្តិអបនយនំ យេនាតិ លទ្ធបរិហារោ។
Theroti nissayadāyako thero. Gahetukāmoti nissayaṃ gahetukāmo. Ācāranti nissayapaṭipannassa ācāraṃ. Tadahevāti tasmiṃ gataahani eva. Ābhogassa katattā, aruṇuggamanassa ca ajānanattā vuttaṃ ‘‘anāpattī’’ti. Aruṇuggamanaṃ ajānantopi ābhogassa akatattā vuttaṃ ‘‘aruṇuggamane dukkaṭa’’nti. ‘‘Dve tīṇi divasānī’’ti padena catu pañca cha divasānipi gahetabbāni lakkhaṇahāranayena anissitena vasitabbabhāvena samānaphalattā. Tenāha ‘‘sattāhaṃ vasissāmī’’ti. Laddhaparihāroti laddho parihāro āpattiapanayanaṃ yenāti laddhaparihāro.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / វិនយបិដក • Vinayapiṭaka / មហាវគ្គបាឡិ • Mahāvaggapāḷi / ៥៨. អលជ្ជីនិស្សយវត្ថូនិ • 58. Alajjīnissayavatthūni
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / វិនយបិដក (អដ្ឋកថា) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / មហាវគ្គ-អដ្ឋកថា • Mahāvagga-aṭṭhakathā / អលជ្ជីនិស្សយវត្ថុកថា • Alajjīnissayavatthukathā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / សារត្ថទីបនី-ដីកា • Sāratthadīpanī-ṭīkā / អលជ្ជីនិស្សយវត្ថុកថាវណ្ណនា • Alajjīnissayavatthukathāvaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វជិរពុទ្ធិ-ដីកា • Vajirabuddhi-ṭīkā / អលជ្ជីនិស្សយវត្ថុកថាវណ្ណនា • Alajjīnissayavatthukathāvaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វិមតិវិនោទនី-ដីកា • Vimativinodanī-ṭīkā / អលជ្ជិនិស្សយវត្ថុកថាវណ្ណនា • Alajjinissayavatthukathāvaṇṇanā
