| Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Aṅguttara Nikāya, English translation |
अङ्गुत्तर निकाय ४।२१९
Aṅguttara Nikāya 4.219
Numbered Discourses 4.219
२२। परिसावग्ग
22. Parisāvagga
22. Assembly
अहिरिकसुत्त
Ahirikasutta
Imprudence
…पे… अस्सद्धो होति, दुस्सीलो होति, अहिरिको होति, अनोत्तप्पी होति …पे… सद्धो होति, सीलवा होति, हिरिमा होति, ओत्तप्पी होति।
…pe… Assaddho hoti, dussīlo hoti, ahiriko hoti, anottappī hoti …pe… saddho hoti, sīlavā hoti, hirimā hoti, ottappī hoti.
“Someone with four qualities is cast down to hell. … They’re faithless, unethical, shameless, and imprudent. … Someone with four qualities is raised up to heaven. … They’re faithful, ethical, conscientious, and prudent. …”
नवमं।
Navamaṁ.
The authoritative text of the Aṅguttara Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]
