| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
൫. അഹിംസകസുത്തവണ്ണനാ
5. Ahiṃsakasuttavaṇṇanā
൧൯൧. പഞ്ചമേ അഹിംസകഭാരദ്വാജോതി ഭാരദ്വാജോവേസ, അഹിംസകപഞ്ഹം പന പുച്ഛി, തേനസ്സേതം സങ്ഗീതികാരേഹി നാമം ഗഹിതം. നാമേന വാ ഏസ അഹിംസകോ, ഗോത്തേന ഭാരദ്വാജോ. അഹിംസകാഹന്തി അഹിംസകോ അഹം, ഇതി മേ ഭവം ഗോതമോ ജാനാതൂതി ആഹ. തഥാ ചസ്സാതി തഥാ ചേ അസ്സ, ഭവേയ്യാസീതി അത്ഥോ. ന ഹിംസതീതി ന വിഹേഠേതി ന ദുക്ഖാപേതി. പഞ്ചമം.
191. Pañcame ahiṃsakabhāradvājoti bhāradvājovesa, ahiṃsakapañhaṃ pana pucchi, tenassetaṃ saṅgītikārehi nāmaṃ gahitaṃ. Nāmena vā esa ahiṃsako, gottena bhāradvājo. Ahiṃsakāhanti ahiṃsako ahaṃ, iti me bhavaṃ gotamo jānātūti āha. Tathā cassāti tathā ce assa, bhaveyyāsīti attho. Na hiṃsatīti na viheṭheti na dukkhāpeti. Pañcamaṃ.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya / ൫. അഹിംസകസുത്തം • 5. Ahiṃsakasuttaṃ
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ൫. അഹിംസകസുത്തവണ്ണനാ • 5. Ahiṃsakasuttavaṇṇanā
