| Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / သံယုတ္တနိကာယ (ဋီကာ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
၅. အာဒိတ္တဝဂ္ဂော
5. Ādittavaggo
၁. အာဒိတ္တသုတ္တဝဏ္ဏနာ
1. Ādittasuttavaṇṇanā
၄၁. သီသန္တိ ဒေသနာပဒေသော, ဒေသနာယ အညေသုပိ ဝတ္တဗ္ဗေသု ကသ္သစိဒေဝ သီသဘာဂေန အပဒိသနံ။ တေနာဟ ‘‘ရာဂာဒီဟီ’’တိအာဒိ။ ဒာနေနာတိ အတ္တနော သန္တကသ္သ ပရေသံ ပရိစ္စဇနေန။ တံ ပန ပရိစ္စဇနံ စေတနာယ ဟောတီတိ အာဟ ‘‘ဒာနစေတနာယာ’’တိ ဒာနပုညစေတနာတိ ဒာနမယာ ပုညစေတနာ ဒာယကသ္သေဝ ဟောတိ တံသန္တတိပရိယာပန္နတ္တာ။ နီဟတဘဏ္ဍကန္တိ အာဒိတ္တဂေဟတော ဗဟိ နိက္ခာမိတံ ဘဏ္ဍကံ။ ဧတန္တိ ‘‘ဒိန္နံ ဟောတီ’’တိအာဒိဝစနံ။ အဒိန္နေတိ ဒာနမုခေ အနိယုဉ္ဇိတေ ဘောဂေ။ ‘‘အန္တေနာ’’တိ ဇီဝိတသ္သ အန္တော အဓိပ္ပေတောတိ အာဟ ‘‘မရဏေနာ’’တိ။ မမာတိ ပရိဂ္ဂဟိတတ္တာ ပရိဂ္ဂဟာ, ဘောဂာ။ တေပိ ကေနစိ အာကာရေန ဝိနာသံ အနုပဂတာ မရဏေန ပဟီယန္တိ နာမာတိ ဝုတ္တံ ‘‘စောရာဒီနံ ဝသေန အဝိနဋ္ဌဘောဂေ’’တိ။ သောဘနာ အဂ္ဂဘူတာ ရူပာဒယော ဧတ္ထာတိ သဂ္ဂော, တံ သဂ္ဂံ။
41.Sīsanti desanāpadeso, desanāya aññesupi vattabbesu kassacideva sīsabhāgena apadisanaṃ. Tenāha ‘‘rāgādīhī’’tiādi. Dānenāti attano santakassa paresaṃ pariccajanena. Taṃ pana pariccajanaṃ cetanāya hotīti āha ‘‘dānacetanāyā’’ti dānapuññacetanāti dānamayā puññacetanā dāyakasseva hoti taṃsantatipariyāpannattā. Nīhatabhaṇḍakanti ādittagehato bahi nikkhāmitaṃ bhaṇḍakaṃ. Etanti ‘‘dinnaṃ hotī’’tiādivacanaṃ. Adinneti dānamukhe aniyuñjite bhoge. ‘‘Antenā’’ti jīvitassa anto adhippetoti āha ‘‘maraṇenā’’ti. Mamāti pariggahitattā pariggahā, bhogā. Tepi kenaci ākārena vināsaṃ anupagatā maraṇena pahīyanti nāmāti vuttaṃ ‘‘corādīnaṃ vasena avinaṭṭhabhoge’’ti. Sobhanā aggabhūtā rūpādayo etthāti saggo, taṃ saggaṃ.
အာဒိတ္တသုတ္တဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။
Ādittasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / သုတ္တပိဋက • Suttapiṭaka / သံယုတ္တနိကာယ • Saṃyuttanikāya / ၁. အာဒိတ္တသုတ္တံ • 1. Ādittasuttaṃ
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / သံယုတ္တနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ၁. အာဒိတ္တသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 1. Ādittasuttavaṇṇanā
