| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཛཱཏཀཔཱལི༹ • Jātakapāḷi |
༡༧༥. ཨཱདིཙྩུཔཊྛཱནཛཱཏཀཾ (༢-༣-༥)
175. Ādiccupaṭṭhānajātakaṃ (2-3-5)
༤༩.
49.
སབྦེསུ ཀིར བྷཱུཏེསུ, སནྟི སཱིལསམཱཧིཏཱ།
Sabbesu kira bhūtesu, santi sīlasamāhitā;
པསྶ སཱཁཱམིགཾ ཛམྨཾ, ཨཱདིཙྩམུཔཏིཊྛཏི༎
Passa sākhāmigaṃ jammaṃ, ādiccamupatiṭṭhati.
༥༠.
50.
ནཱསྶ སཱིལཾ ཝིཛཱནཱཐ, ཨནཉྙཱཡ པསཾསཐ།
Nāssa sīlaṃ vijānātha, anaññāya pasaṃsatha;
ཨཱདིཙྩུཔཊྛཱནཛཱཏཀཾ པཉྩམཾ།
Ādiccupaṭṭhānajātakaṃ pañcamaṃ.
Footnotes:
1. ཨཱུཧནྟཾ (སཱི॰), ཨཱུཧནཾ (སྱཱ॰), ཨཱུཧནྟི (པཱི॰), ཨུཧདཾ (ཀ॰)
2. ūhantaṃ (sī.), ūhanaṃ (syā.), ūhanti (pī.), uhadaṃ (ka.)
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཛཱཏཀ-ཨཊྛཀཐཱ • Jātaka-aṭṭhakathā / [༡༧༥] ༥. ཨཱདིཙྩུཔཊྛཱནཛཱཏཀཝཎྞནཱ • [175] 5. Ādiccupaṭṭhānajātakavaṇṇanā
