| Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / જાતકપાળિ • Jātakapāḷi |
૧૭૫. આદિચ્ચુપટ્ઠાનજાતકં (૨-૩-૫)
175. Ādiccupaṭṭhānajātakaṃ (2-3-5)
૪૯.
49.
સબ્બેસુ કિર ભૂતેસુ, સન્તિ સીલસમાહિતા;
Sabbesu kira bhūtesu, santi sīlasamāhitā;
પસ્સ સાખામિગં જમ્મં, આદિચ્ચમુપતિટ્ઠતિ.
Passa sākhāmigaṃ jammaṃ, ādiccamupatiṭṭhati.
૫૦.
50.
નાસ્સ સીલં વિજાનાથ, અનઞ્ઞાય પસંસથ;
Nāssa sīlaṃ vijānātha, anaññāya pasaṃsatha;
આદિચ્ચુપટ્ઠાનજાતકં પઞ્ચમં.
Ādiccupaṭṭhānajātakaṃ pañcamaṃ.
Footnotes:
1. ઊહન્તં (સી॰), ઊહનં (સ્યા॰), ઊહન્તિ (પી॰), ઉહદં (ક॰)
2. ūhantaṃ (sī.), ūhanaṃ (syā.), ūhanti (pī.), uhadaṃ (ka.)
Related texts:
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ખુદ્દકનિકાય (અટ્ઠકથા) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / જાતક-અટ્ઠકથા • Jātaka-aṭṭhakathā / [૧૭૫] ૫. આદિચ્ચુપટ્ઠાનજાતકવણ્ણના • [175] 5. Ādiccupaṭṭhānajātakavaṇṇanā
