| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ж̇аад̇агабаал̣и • Jātakapāḷi |
175. аад̣̇ижжубадтаанаж̇аад̇агам̣ (2-3-5)
175. Ādiccupaṭṭhānajātakaṃ (2-3-5)
49.
49.
саб̣б̣зсу гира бхууд̇зсу, санд̇и сийласамаахид̇аа;
Sabbesu kira bhūtesu, santi sīlasamāhitā;
басса саакаамиг̇ам̣ ж̇аммам̣, аад̣̇ижжамубад̇идтад̇и.
Passa sākhāmigaṃ jammaṃ, ādiccamupatiṭṭhati.
50.
50.
наасса сийлам̣ виж̇аанаат̇а, анан̃н̃ааяа басам̣сат̇а;
Nāssa sīlaṃ vijānātha, anaññāya pasaṃsatha;
аг̇г̇ихуд̇д̇ан̃жа уханнам̣ 1, д̣̇вз жа бхиннаа гаман̣д̣алууд̇и.
Aggihuttañca uhannaṃ 2, dve ca bhinnā kamaṇḍalūti.
аад̣̇ижжубадтаанаж̇аад̇агам̣ бан̃жамам̣.
Ādiccupaṭṭhānajātakaṃ pañcamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ж̇аад̇ага-адтагат̇аа • Jātaka-aṭṭhakathā / [175] 5. аад̣̇ижжубадтаанаж̇аад̇агаван̣н̣анаа • [175] 5. Ādiccupaṭṭhānajātakavaṇṇanā
