Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā

അധികരണനിദാനാദിവണ്ണനാ

Adhikaraṇanidānādivaṇṇanā

൩൪൨-൩. കിംസമ്ഭാരന്തി കിംപരിക്ഖാരം, ഏത്ഥ കിന്തി ലിങ്ഗസാമഞ്ഞമബ്യയം. പുബ്ബേ ഉപ്പന്നവിവാദം നിസ്സായ പച്ഛാ ഉപ്പജ്ജനകവിവാദോ വിവാദനിദാനം നാമ. ആപത്താധികരണപച്ചയാ ചതസ്സോ ആപത്തിയോ ആപജ്ജതീതി ഭിക്ഖുനീ ജാനം പാരാജികം ധമ്മം പടിച്ഛാദേതി പാരാജികം, വേമതികാ പടിച്ഛാദേതി ഥുല്ലച്ചയം, ഭിക്ഖു സങ്ഘാദിസേസം പടിച്ഛാദേതി പാചിത്തിയം, ആചാരവിപത്തിം പടിച്ഛാദേതി ദുക്കടം. പുബ്ബേ കതഉക്ഖേപനിയാദികിച്ചം നിസ്സായ ഉപ്പജ്ജനകകിച്ചാനം. കീദിസാനം? സമനുഭാസനാദീനം വസേന. തം ഹീതി അധികരണം.

342-3.Kiṃsambhāranti kiṃparikkhāraṃ, ettha kinti liṅgasāmaññamabyayaṃ. Pubbe uppannavivādaṃ nissāya pacchā uppajjanakavivādo vivādanidānaṃ nāma. Āpattādhikaraṇapaccayā catasso āpattiyo āpajjatīti bhikkhunī jānaṃ pārājikaṃ dhammaṃ paṭicchādeti pārājikaṃ, vematikā paṭicchādeti thullaccayaṃ, bhikkhu saṅghādisesaṃ paṭicchādeti pācittiyaṃ, ācāravipattiṃ paṭicchādeti dukkaṭaṃ. Pubbe kataukkhepaniyādikiccaṃ nissāya uppajjanakakiccānaṃ. Kīdisānaṃ? Samanubhāsanādīnaṃ vasena. Taṃ hīti adhikaraṇaṃ.

൩൪൪. അധികരണേസു യേന അധികരണേന സമ്മന്തി, തം ദസ്സേതുന്തി യദാ അധികരണേഹി സമ്മന്തി, തദാ കിച്ചാധികരണേനേവ സമ്മന്തി, ന അഞ്ഞേഹീതി ദസ്സനത്ഥം വുത്തം, ന ഏകന്തതോ അധികരണേനേവ സമ്മന്തീതി ദസ്സനത്ഥം.

344. Adhikaraṇesu yena adhikaraṇena sammanti, taṃ dassetunti yadā adhikaraṇehi sammanti, tadā kiccādhikaraṇeneva sammanti, na aññehīti dassanatthaṃ vuttaṃ, na ekantato adhikaraṇeneva sammantīti dassanatthaṃ.

൩൪൮. ആപത്താധികരണേ സങ്ഘോ വിവദതീതി ആപത്താനാപത്തീതി ഏവം.

348.Āpattādhikaraṇesaṅgho vivadatīti āpattānāpattīti evaṃ.

൩൫൩. സമുട്ഠാനാഭാവതോ സമ്മുഖാവിനയേ കമ്മസ്സ കിരിയാകരണമിച്ചാദിനാ അവിഭജിത്വാവ സതിവിനയാദീനം ഛന്നംയേവ ഛ സമുട്ഠാനാനി വിഭത്താനി. തം കസ്മാ? കമ്മസങ്ഗഹാഭാവേന, സതിവിനയാദീനം വിയ സങ്ഘസമ്മുഖതാദീനം കിച്ചയതാ നാമ നത്ഥീതി അധിപ്പായോ.

353. Samuṭṭhānābhāvato sammukhāvinaye kammassa kiriyākaraṇamiccādinā avibhajitvāva sativinayādīnaṃ channaṃyeva cha samuṭṭhānāni vibhattāni. Taṃ kasmā? Kammasaṅgahābhāvena, sativinayādīnaṃ viya saṅghasammukhatādīnaṃ kiccayatā nāma natthīti adhippāyo.

അധികരണഭേദവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.

Adhikaraṇabhedavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / പരിവാര-അട്ഠകഥാ • Parivāra-aṭṭhakathā
അധികരണനിദാനാദിവണ്ണനാ • Adhikaraṇanidānādivaṇṇanā
സത്തസമഥനിദാനവണ്ണനാ • Sattasamathanidānavaṇṇanā

ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / സാരത്ഥദീപനീ-ടീകാ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / അധികരണഭേദവണ്ണനാ • Adhikaraṇabhedavaṇṇanā

ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā / അധികരണനിദാനാദിവണ്ണനാ • Adhikaraṇanidānādivaṇṇanā

ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi
അധികരണനിദാനാദിവണ്ണനാ • Adhikaraṇanidānādivaṇṇanā
സത്തസമഥനിദാനവണ്ണനാ • Sattasamathanidānavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact