Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ថេរីគាថាបាឡិ • Therīgāthāpāḷi

៤. អឌ្ឍកាសិថេរីគាថា

4. Aḍḍhakāsitherīgāthā

២៥.

25.

‘‘យាវ កាសិជនបទោ, សុង្កោ មេ តត្ថកោ អហុ;

‘‘Yāva kāsijanapado, suṅko me tatthako ahu;

តំ កត្វា នេគមោ អគ្ឃំ, អឌ្ឍេនគ្ឃំ ឋបេសិ មំ។

Taṃ katvā negamo agghaṃ, aḍḍhenagghaṃ ṭhapesi maṃ.

២៦.

26.

‘‘អថ និព្ពិន្ទហំ រូបេ, និព្ពិន្ទញ្ច វិរជ្ជហំ;

‘‘Atha nibbindahaṃ rūpe, nibbindañca virajjahaṃ;

មា បុន ជាតិសំសារំ, សន្ធាវេយ្យំ បុនប្បុនំ;

Mā puna jātisaṃsāraṃ, sandhāveyyaṃ punappunaṃ;

តិស្សោ វិជ្ជា សច្ឆិកតា, កតំ ពុទ្ធស្ស សាសន’’ន្តិ។

Tisso vijjā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsana’’nti.

… អឌ្ឍកាសិ ថេរី…។

… Aḍḍhakāsi therī….







Related texts:



អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ខុទ្ទកនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ថេរីគាថា-អដ្ឋកថា • Therīgāthā-aṭṭhakathā / ៤. អឌ្ឍកាសិថេរីគាថាវណ្ណនា • 4. Aḍḍhakāsitherīgāthāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact