Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ (టీకా) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā)

౪. అభయసుత్తవణ్ణనా

4. Abhayasuttavaṇṇanā

౧౮౪. చతుత్థే సోచతీతి చిత్తే ఉప్పన్నబలవసోకేన సోచతి, చిత్తసన్తాపేన అన్తో నిజ్ఝాయతీతి అత్థో. కిలమతీతి తస్సేవ సోకస్స వసేన కాయే చ ఉప్పన్నదుక్ఖేన కిలమతి. పరిదేవతీతి సోకుద్దేహకవసేన తం తం విప్పలపన్తో వాచాయ పరిదేవతి. ఉరత్తాళిన్తి ఉరత్తాళం, ఉరం తాళేత్వాతి అత్థో. తేనాహ ‘‘ఉరం తాళేత్వా’’తి. కఙ్ఖావిచికిచ్ఛాతి ఏత్థ ‘‘ఏకమేవిదం పఞ్చమం నీవరణం. కిం ను ఖో ఇద’’న్తి ఆరమ్మణం కఙ్ఖనతో కఙ్ఖా, ‘‘ఇదమేవ వర’’న్తి నిచ్ఛేతుం అసమత్థభావతో ‘‘విచికిచ్ఛా’’తి వుచ్చతి – ‘‘ధమ్మసభావం విచినన్తో కిచ్ఛతి, విగతా చికిచ్ఛా’’తి వా కత్వా.

184. Catutthe socatīti citte uppannabalavasokena socati, cittasantāpena anto nijjhāyatīti attho. Kilamatīti tasseva sokassa vasena kāye ca uppannadukkhena kilamati. Paridevatīti sokuddehakavasena taṃ taṃ vippalapanto vācāya paridevati. Urattāḷinti urattāḷaṃ, uraṃ tāḷetvāti attho. Tenāha ‘‘uraṃ tāḷetvā’’ti. Kaṅkhāvicikicchāti ettha ‘‘ekamevidaṃ pañcamaṃ nīvaraṇaṃ. Kiṃ nu kho ida’’nti ārammaṇaṃ kaṅkhanato kaṅkhā, ‘‘idameva vara’’nti nicchetuṃ asamatthabhāvato ‘‘vicikicchā’’ti vuccati – ‘‘dhammasabhāvaṃ vicinanto kicchati, vigatā cikicchā’’ti vā katvā.

అభయసుత్తవణ్ణనా నిట్ఠితా.

Abhayasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ • Aṅguttaranikāya / ౪. అభయసుత్తం • 4. Abhayasuttaṃ

అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (అట్ఠకథా) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ౪. అభయసుత్తవణ్ణనా • 4. Abhayasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact