| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អបទានបាឡិ • Apadānapāḷi |
២. យវកលាបិយត្ថេរអបទានំ
2. Yavakalāpiyattheraapadānaṃ
៦.
6.
‘‘នគរេ អរុណវតិយា, អាសិំ យវសិកោ តទា;
‘‘Nagare aruṇavatiyā, āsiṃ yavasiko tadā;
៧.
7.
‘‘អនុកម្បកោ ការុណិកោ, សិខី លោកគ្គនាយកោ;
‘‘Anukampako kāruṇiko, sikhī lokagganāyako;
មម សង្កប្បមញ្ញាយ, និសីទិ យវសន្ថរេ។
Mama saṅkappamaññāya, nisīdi yavasanthare.
៨.
8.
‘‘ទិស្វា និសិន្នំ វិមលំ, មហាឈាយិំ វិនាយកំ;
‘‘Disvā nisinnaṃ vimalaṃ, mahājhāyiṃ vināyakaṃ;
បាមោជ្ជំ ជនយិត្វាន, តត្ថ កាលង្កតោ អហំ។
Pāmojjaṃ janayitvāna, tattha kālaṅkato ahaṃ.
៩.
9.
‘‘ឯកត្តិំសេ ឥតោ កប្បេ, យំ កម្មមករិំ តទា;
‘‘Ekattiṃse ito kappe, yaṃ kammamakariṃ tadā;
ទុគ្គតិំ នាភិជានាមិ, យវត្ថរេ ឥទំ ផលំ។
Duggatiṃ nābhijānāmi, yavatthare idaṃ phalaṃ.
១០.
10.
‘‘បដិសម្ភិទា ចតស្សោ…បេ.… កតំ ពុទ្ធស្ស សាសនំ’’។
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ឥត្ថំ សុទំ អាយស្មា យវកលាបិយោ ថេរោ ឥមា គាថាយោ អភាសិត្ថាតិ។
Itthaṃ sudaṃ āyasmā yavakalāpiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
យវកលាបិយត្ថេរស្សាបទានំ ទុតិយំ។
Yavakalāpiyattherassāpadānaṃ dutiyaṃ.
Footnotes:
