| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / т̇зраг̇аат̇аабаал̣и • Theragāthāpāḷi |
10. яасад̣̇ад̇д̇ад̇т̇зраг̇аат̇аа
10. Yasadattattheragāthā
360.
360.
‘‘убаарамбхажид̇д̇о д̣̇уммзд̇хо, сун̣аад̇и ж̇инасаасанам̣;
‘‘Upārambhacitto dummedho, suṇāti jinasāsanaṃ;
аарагаа ход̇и сад̣̇д̇хаммаа, набхасо бат̇авий яат̇аа.
Ārakā hoti saddhammā, nabhaso pathavī yathā.
361.
361.
‘‘убаарамбхажид̇д̇о д̣̇уммзд̇хо, сун̣аад̇и ж̇инасаасанам̣;
‘‘Upārambhacitto dummedho, suṇāti jinasāsanaṃ;
барихааяад̇и сад̣̇д̇хаммаа, гаал̣абагкзва жанд̣̇имаа.
Parihāyati saddhammā, kāḷapakkheva candimā.
362.
362.
‘‘убаарамбхажид̇д̇о д̣̇уммзд̇хо, сун̣аад̇и ж̇инасаасанам̣;
‘‘Upārambhacitto dummedho, suṇāti jinasāsanaṃ;
барисуссад̇и сад̣̇д̇хаммз, мажчо аббод̣̇агз яат̇аа.
Parisussati saddhamme, maccho appodake yathā.
363.
363.
‘‘убаарамбхажид̇д̇о д̣̇уммзд̇хо, сун̣аад̇и ж̇инасаасанам̣;
‘‘Upārambhacitto dummedho, suṇāti jinasāsanaṃ;
на вируухад̇и сад̣̇д̇хаммз, кзд̇д̇з б̣ийж̇ам̣ва бууд̇игам̣.
Na virūhati saddhamme, khette bījaṃva pūtikaṃ.
364.
364.
‘‘яо жа д̇удтзна жид̇д̇зна, сун̣аад̇и ж̇инасаасанам̣;
‘‘Yo ca tuṭṭhena cittena, suṇāti jinasāsanaṃ;
кзбзд̇ваа аасавз саб̣б̣з, сажчигад̇ваа агуббад̇ам̣;
Khepetvā āsave sabbe, sacchikatvā akuppataṃ;
баббуяяа барамам̣ санд̇им̣, бариниб̣б̣аад̇инаасаво’’д̇и.
Pappuyya paramaṃ santiṃ, parinibbātināsavo’’ti.
… яасад̣̇ад̇д̇о т̇зро….
… Yasadatto thero….
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / т̇зраг̇аат̇аа-адтагат̇аа • Theragāthā-aṭṭhakathā / 10. яасад̣̇ад̇д̇ад̇т̇зраг̇аат̇ааван̣н̣анаа • 10. Yasadattattheragāthāvaṇṇanā
