| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অপদানপাল়ি • Apadānapāḷi |
৪. যঞ্ঞসামিকত্থেরঅপদানং
4. Yaññasāmikattheraapadānaṃ
১৭.
17.
‘‘জাতিযা সত্তৰস্সোহং, অহোসিং মন্তপারগূ।
‘‘Jātiyā sattavassohaṃ, ahosiṃ mantapāragū;
১৮.
18.
‘‘চুল্লাসীতিসহস্সানি , পসূ হঞ্ঞন্তি মে তদা।
‘‘Cullāsītisahassāni , pasū haññanti me tadā;
১৯.
19.
‘‘উক্কামুখপহট্ঠোৰ , খদিরঙ্গারসন্নিভো।
‘‘Ukkāmukhapahaṭṭhova , khadiraṅgārasannibho;
২০.
20.
‘‘সিদ্ধত্থো সব্বসিদ্ধত্থো, তিলোকমহিতো হিতো।
‘‘Siddhattho sabbasiddhattho, tilokamahito hito;
উপগন্ত্ৰান সম্বুদ্ধো, ইদং ৰচনমব্রৰি॥
Upagantvāna sambuddho, idaṃ vacanamabravi.
২১.
21.
‘‘‘অহিংসা সব্বপাণীনং, কুমার মম রুচ্চতি।
‘‘‘Ahiṃsā sabbapāṇīnaṃ, kumāra mama ruccati;
থেয্যা চ অতিচারা চ, মজ্জপানা চ আরতি॥
Theyyā ca aticārā ca, majjapānā ca ārati.
২২.
22.
‘‘‘রতি চ সমচরিযায, বাহুসচ্চং কতঞ্ঞুতা।
‘‘‘Rati ca samacariyāya, bāhusaccaṃ kataññutā;
দিট্ঠে ধম্মে পরত্থ চ, ধম্মা এতে পসংসিযা॥
Diṭṭhe dhamme parattha ca, dhammā ete pasaṃsiyā.
২৩.
23.
বুদ্ধে চিত্তং পসাদেত্ৰা, ভাৰেহি মগ্গমুত্তমং’॥
Buddhe cittaṃ pasādetvā, bhāvehi maggamuttamaṃ’.
২৪.
24.
‘‘ইদং ৰত্ৰান সব্বঞ্ঞূ, লোকজেট্ঠো নরাসভো।
‘‘Idaṃ vatvāna sabbaññū, lokajeṭṭho narāsabho;
মমেৰং অনুসাসিত্ৰা, ৰেহাসং উগ্গতো গতো॥
Mamevaṃ anusāsitvā, vehāsaṃ uggato gato.
২৫.
25.
‘‘পুব্বে চিত্তং ৰিসোধেত্ৰা, পচ্ছা চিত্তং পসাদযিং।
‘‘Pubbe cittaṃ visodhetvā, pacchā cittaṃ pasādayiṃ;
তেন চিত্তপ্পসাদেন, তুসিতং উপপজ্জহং॥
Tena cittappasādena, tusitaṃ upapajjahaṃ.
২৬.
26.
‘‘চতুন্নৰুতিতো কপ্পে, যদা চিত্তং পসাদযিং।
‘‘Catunnavutito kappe, yadā cittaṃ pasādayiṃ;
দুগ্গতিং নাভিজানামি, বুদ্ধসঞ্ঞাযিদং ফলং॥
Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhasaññāyidaṃ phalaṃ.
২৭.
27.
‘‘পটিসম্ভিদা চতস্সো…পে॰… কতং বুদ্ধস্স সাসনং’’॥
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ইত্থং সুদং আযস্মা যঞ্ঞসামিকো থেরো ইমা গাথাযো অভাসিত্থাতি।
Itthaṃ sudaṃ āyasmā yaññasāmiko thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
যঞ্ঞসামিকত্থেরস্সাপদানং চতুত্থং।
Yaññasāmikattherassāpadānaṃ catutthaṃ.
Footnotes:
