| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಪಾಚಿತ್ಯಾದಿಯೋಜನಾಪಾಳಿ • Pācityādiyojanāpāḷi |
೧೭೦. ಯಾಗುಮಧುಗೋಳಕಾದಿಕಥಾ
170. Yāgumadhugoḷakādikathā
೨೮೨. ಏಕಕೋತಿ ಏತ್ಥ ಏಕತೋ ಅಸಹಾಯತ್ಥೇ ಕಪಚ್ಚಯೋತಿ ಆಹ ‘‘ನತ್ಥಿ ಮೇ ದುತಿಯೋ’’ತಿ। ಸೋತಿ ಬ್ರಾಹ್ಮಣೋ। ವಯಂ ಕತ್ವಾತಿ ಪರಿಬ್ಬಯಂ ಕತ್ವಾ, ಪಟಿಯಾದಾಪೇಸಿ ಕಿರಾತಿ ಯೋಜನಾ। ಅನುಮೋದನಗಾಥಾಯಾತಿ ಅನುಮೋದನಪಕಾಸಕಾಯ ಗಾಥಾಯ। ‘‘ಪತ್ಥಯತಂ ಇಚ್ಛತ’’ನ್ತಿ ಪದಾನಂ ಅಲಮತ್ಥಪಯೋಗೇ ಸಮ್ಪದಾನತ್ತಾ ವುತ್ತಂ ‘‘ಅಲಮೇವ ದಾತುನ್ತಿ ಇಮಿನಾ ಸಮ್ಬನ್ಧೋ’’ತಿ। ಸೋಯೇವ ಗಹೇತಬ್ಬೋತಿ ‘‘ದಾತು’’ನ್ತಿಭಾವಸ್ಸ ಕತ್ತುಭಾವೇನ ಸೋ ಏವ ಪಾಠೋ ಗಹೇತಬ್ಬೋತಿ ಅತ್ಥೋ।
282.Ekakoti ettha ekato asahāyatthe kapaccayoti āha ‘‘natthi me dutiyo’’ti. Soti brāhmaṇo. Vayaṃ katvāti paribbayaṃ katvā, paṭiyādāpesi kirāti yojanā. Anumodanagāthāyāti anumodanapakāsakāya gāthāya. ‘‘Patthayataṃ icchata’’nti padānaṃ alamatthapayoge sampadānattā vuttaṃ ‘‘alameva dātunti iminā sambandho’’ti. Soyeva gahetabboti ‘‘dātu’’ntibhāvassa kattubhāvena so eva pāṭho gahetabboti attho.
೨೮೩. ಯಾ ಯಾಗು ಪವಾರಣಂ ಜನೇತಿ, ಸಾ ಯಾಗು ಭೋಜ್ಜಯಾಗು ನಾಮಾತಿ ಯೋಜನಾ। ಯನ್ತಿ ಕಾಲಂ। ‘‘ಆದಿಂ ಕತ್ವಾ’’ತಿ ಇಮಿನಾ ಯದಗ್ಗೇನಾತಿ ಏತ್ಥ ಅಗ್ಗಸದ್ದೋ ಆದ್ಯತ್ಥೋ ಕಿರಿಯಾವಿಸೇಸನತ್ಥೇ ಕರಣವಚನನ್ತಿ ದಸ್ಸೇತಿ। ‘‘ಸಗ್ಗನಿಬ್ಬತ್ತಕಪುಞ್ಞ’’ನ್ತಿ ಇಮಿನಾ ಸಗ್ಗಾತಿ ಏತ್ಥ ಫಲೂಪಚಾರಂ ದಸ್ಸೇತಿ। ಸೋತಿ ಗುಳೋ।
283. Yā yāgu pavāraṇaṃ janeti, sā yāgu bhojjayāgu nāmāti yojanā. Yanti kālaṃ. ‘‘Ādiṃ katvā’’ti iminā yadaggenāti ettha aggasaddo ādyattho kiriyāvisesanatthe karaṇavacananti dasseti. ‘‘Sagganibbattakapuñña’’nti iminā saggāti ettha phalūpacāraṃ dasseti. Soti guḷo.
೨೮೪. ತಥಾರೂಪೇನಾತಿ ತಥಾಸಭಾವೇನ। ಗುಳಸ್ಸ ಅನುರೂಪಸಭಾವೇನಾತಿ ಅತ್ಥೋ।
284.Tathārūpenāti tathāsabhāvena. Guḷassa anurūpasabhāvenāti attho.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ವಿನಯಪಿಟಕ • Vinayapiṭaka / ಮಹಾವಗ್ಗಪಾಳಿ • Mahāvaggapāḷi
೧೭೦. ಯಾಗುಮಧುಗೋಳಕಾನುಜಾನನಾ • 170. Yāgumadhugoḷakānujānanā
೧೭೧. ತರುಣಪಸನ್ನಮಹಾಮತ್ತವತ್ಥು • 171. Taruṇapasannamahāmattavatthu
೧೭೨. ಬೇಲಟ್ಠಕಚ್ಚಾನವತ್ಥು • 172. Belaṭṭhakaccānavatthu
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಮಹಾವಗ್ಗ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ಯಾಗುಮಧುಗೋಳಕಾದಿಕಥಾ • Yāgumadhugoḷakādikathā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಸಾರತ್ಥದೀಪನೀ-ಟೀಕಾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ಯಾಗುಮಧುಗೋಳಕಾದಿಕಥಾವಣ್ಣನಾ • Yāgumadhugoḷakādikathāvaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಜಿರಬುದ್ಧಿ-ಟೀಕಾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ಯಾಗುಮಧುಗೋಳಕಾದಿಕಥಾವಣ್ಣನಾ • Yāgumadhugoḷakādikathāvaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಿಮತಿವಿನೋದನೀ-ಟೀಕಾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ಯಾಗುಮಧುಗೋಳಕಾದಿಕಥಾವಣ್ಣನಾ • Yāgumadhugoḷakādikathāvaṇṇanā
