| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ • Aṅguttaranikāya |
੫. વਿਸਾਰਦਸੁਤ੍ਤਂ
5. Visāradasuttaṃ
੨੧੫. ‘‘ਦਸਹਿ , ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਧਮ੍ਮੇਹਿ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤਾ ਉਪਾਸਿਕਾ ਅવਿਸਾਰਦਾ ਅਗਾਰਂ ਅਜ੍ਝਾવਸਤਿ। ਕਤਮੇਹਿ ਦਸਹਿ? ਪਾਣਾਤਿਪਾਤਿਨੀ ਹੋਤਿ… ਅਦਿਨ੍ਨਾਦਾਯਿਨੀ ਹੋਤਿ… ਕਾਮੇਸੁਮਿਚ੍ਛਾਚਾਰਿਨੀ ਹੋਤਿ… ਮੁਸਾવਾਦਿਨੀ ਹੋਤਿ… ਪਿਸੁਣਾવਾਚਾ ਹੋਤਿ… ਫਰੁਸવਾਚਾ ਹੋਤਿ… ਸਮ੍ਫਪ੍ਪਲਾਪਿਨੀ ਹੋਤਿ… ਅਭਿਜ੍ਝਾਲੁਨੀ ਹੋਤਿ… ਬ੍ਯਾਪਨ੍ਨਚਿਤ੍ਤਾ ਹੋਤਿ… ਮਿਚ੍ਛਾਦਿਟ੍ਠਿਕਾ ਹੋਤਿ…। ਇਮੇਹਿ ਖੋ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਦਸਹਿ ਧਮ੍ਮੇਹਿ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤਾ ਉਪਾਸਿਕਾ ਅવਿਸਾਰਦਾ ਅਗਾਰਂ ਅਜ੍ਝਾવਸਤਿ।
215. ‘‘Dasahi , bhikkhave, dhammehi samannāgatā upāsikā avisāradā agāraṃ ajjhāvasati. Katamehi dasahi? Pāṇātipātinī hoti… adinnādāyinī hoti… kāmesumicchācārinī hoti… musāvādinī hoti… pisuṇāvācā hoti… pharusavācā hoti… samphappalāpinī hoti… abhijjhālunī hoti… byāpannacittā hoti… micchādiṭṭhikā hoti…. Imehi kho, bhikkhave, dasahi dhammehi samannāgatā upāsikā avisāradā agāraṃ ajjhāvasati.
‘‘ਦਸਹਿ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਧਮ੍ਮੇਹਿ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤਾ ਉਪਾਸਿਕਾ વਿਸਾਰਦਾ ਅਗਾਰਂ ਅਜ੍ਝਾવਸਤਿ। ਕਤਮੇਹਿ ਦਸਹਿ? ਪਾਣਾਤਿਪਾਤਾ ਪਟਿવਿਰਤਾ ਹੋਤਿ… ਅਦਿਨ੍ਨਾਦਾਨਾ ਪਟਿવਿਰਤਾ ਹੋਤਿ… ਕਾਮੇਸੁਮਿਚ੍ਛਾਚਾਰਾ ਪਟਿવਿਰਤਾ ਹੋਤਿ… ਮੁਸਾવਾਦਾ ਪਟਿવਿਰਤਾ ਹੋਤਿ… ਪਿਸੁਣਾਯ વਾਚਾਯ ਪਟਿવਿਰਤਾ ਹੋਤਿ… ਫਰੁਸਾਯ વਾਚਾਯ ਪਟਿવਿਰਤਾ ਹੋਤਿ… ਸਮ੍ਫਪ੍ਪਲਾਪਾ ਪਟਿવਿਰਤਾ ਹੋਤਿ… ਅਨਭਿਜ੍ਝਾਲੁਨੀ ਹੋਤਿ… ਅਬ੍ਯਾਪਨ੍ਨਚਿਤ੍ਤਾ ਹੋਤਿ… ਸਮ੍ਮਾਦਿਟ੍ਠਿਕਾ ਹੋਤਿ…। ਇਮੇਹਿ ਖੋ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਦਸਹਿ ਧਮ੍ਮੇਹਿ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤਾ ਉਪਾਸਿਕਾ વਿਸਾਰਦਾ ਅਗਾਰਂ ਅਜ੍ਝਾવਸਤੀ’’ਤਿ। ਪਞ੍ਚਮਂ।
‘‘Dasahi, bhikkhave, dhammehi samannāgatā upāsikā visāradā agāraṃ ajjhāvasati. Katamehi dasahi? Pāṇātipātā paṭiviratā hoti… adinnādānā paṭiviratā hoti… kāmesumicchācārā paṭiviratā hoti… musāvādā paṭiviratā hoti… pisuṇāya vācāya paṭiviratā hoti… pharusāya vācāya paṭiviratā hoti… samphappalāpā paṭiviratā hoti… anabhijjhālunī hoti… abyāpannacittā hoti… sammādiṭṭhikā hoti…. Imehi kho, bhikkhave, dasahi dhammehi samannāgatā upāsikā visāradā agāraṃ ajjhāvasatī’’ti. Pañcamaṃ.
Related texts:
ਟੀਕਾ • Tīkā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ੧-੫੩੬. ਪਠਮਨਿਰਯਸਗ੍ਗਸੁਤ੍ਤਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ • 1-536. Paṭhamanirayasaggasuttādivaṇṇanā
