| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
੭. વਿਸਾਖਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ
7. Visākhasuttavaṇṇanā
੨੪੧. ਪੁਰਸ੍ਸ ਏਸਾਤਿ ਪੋਰੀ, ਚਾਤੁਰਿਯਯੁਤ੍ਤਤਾ। ਤੇਨਾਹ ‘‘ਪੁਰવਾਸੀਨ’’ਨ੍ਤਿਆਦਿ। ਸਾ ਪਨ ਦੁਤવਿਲਮ੍ਬਿਤਖਲਿਤવਸੇਨ ਅਪ੍ਪਸਨ੍ਨਲੂਖਤਾਦਿਦੋਸਰਹਿਤਾ ਹੋਤੀਤਿ ਆਹ ‘‘ਪੁਰ…ਪੇ॰… વਾਚਾਯਾ’’ਤਿ। ਅਸਨ੍ਦਿਦ੍ਧਾਯਾਤਿ ਮੁਤ੍ਤવਾਚਾਯ। ਤੇਨਾਹ ‘‘ਅਪਲਿਬੁਦ੍ਧਾਯਾ’’ਤਿਆਦਿ। ਨ ਏਲਂ ਦੋਸਂ ਗਲੇਤੀਤਿ ਅਨੇਲਗਲਾ, ਅવਿਰੁਜ੍ਝਨવਾਚਾ। ਤੇਨਾਹ ‘‘ਨਿਦ੍ਦੋਸਾਯਾ’’ਤਿ। ਚਤੁਸਚ੍ਚਸ੍ਸ ਪਕਾਸਕਾ, ਨ ਕਦਾਚਿ ਸਚ੍ਚવਿਮੁਤ੍ਤਾਤਿ ਆਹ ‘‘ਚਤੁਸਚ੍ਚਪਰਿਯਾਪਨ੍ਨਾਯਾ’’ਤਿ। ਤਾ ਹਿ ਚਤ੍ਤਾਰਿ ਸਚ੍ਚਾਨਿ ਪਰਿਚ੍ਛਿਜ੍ਜ ਆਪਾਦੇਨ੍ਤਿ ਪਟਿਪਾਦੇਨ੍ਤਿ ਪવਤ੍ਤੇਨ੍ਤਿ। ਤੇਨਾਹ ‘‘ਚਤ੍ਤਾਰਿ ਸਚ੍ਚਾਨਿ ਅਮੁਞ੍ਚਿਤ੍વਾ ਪવਤ੍ਤਾਯਾ’’ਤਿ। ਧਜੋ ਨਾਮ ਸਬ੍ਬਧਮ੍ਮੇਹਿ ਸਮੁਸ੍ਸਿਤਟ੍ਠੇਨ।
241. Purassa esāti porī, cāturiyayuttatā. Tenāha ‘‘puravāsīna’’ntiādi. Sā pana dutavilambitakhalitavasena appasannalūkhatādidosarahitā hotīti āha ‘‘pura…pe… vācāyā’’ti. Asandiddhāyāti muttavācāya. Tenāha ‘‘apalibuddhāyā’’tiādi. Na elaṃ dosaṃ galetīti anelagalā, avirujjhanavācā. Tenāha ‘‘niddosāyā’’ti. Catusaccassa pakāsakā, na kadāci saccavimuttāti āha ‘‘catusaccapariyāpannāyā’’ti. Tā hi cattāri saccāni paricchijja āpādenti paṭipādenti pavattenti. Tenāha ‘‘cattāri saccāni amuñcitvā pavattāyā’’ti. Dhajo nāma sabbadhammehi samussitaṭṭhena.
વਿਸਾਖਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Visākhasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ • Saṃyuttanikāya / ੭. વਿਸਾਖਸੁਤ੍ਤਂ • 7. Visākhasuttaṃ
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ੭. વਿਸਾਖਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 7. Visākhasuttavaṇṇanā
