| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಧಾತುಕಥಾಪಾಳಿ • Dhātukathāpāḷi |
೮. ಅಟ್ಠಮನಯೋ
8. Aṭṭhamanayo
೮. ವಿಪ್ಪಯುತ್ತೇನಸಮ್ಪಯುತ್ತಪದನಿದ್ದೇಸೋ
8. Vippayuttenasampayuttapadaniddeso
೩೧೭. ರೂಪಕ್ಖನ್ಧೇನ ಯೇ ಧಮ್ಮಾ ವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾ, ತೇ ಧಮ್ಮಾ ಕತಿಹಿ ಖನ್ಧೇಹಿ ಕತಿಹಾಯತನೇಹಿ ಕತಿಹಿ ಧಾತೂಹಿ ಸಮ್ಪಯುತ್ತಾತಿ? ನತ್ಥಿ।
317. Rūpakkhandhena ye dhammā vippayuttā, te dhammā katihi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi sampayuttāti? Natthi.
೩೧೮. ವೇದನಾಕ್ಖನ್ಧೇನ ಯೇ ಧಮ್ಮಾ… ಸಞ್ಞಾಕ್ಖನ್ಧೇನ ಯೇ ಧಮ್ಮಾ… ಸಙ್ಖಾರಕ್ಖನ್ಧೇನ ಯೇ ಧಮ್ಮಾ… ವಿಞ್ಞಾಣಕ್ಖನ್ಧೇನ ಯೇ ಧಮ್ಮಾ…ಪೇ॰… ಸರಣೇಹಿ ಧಮ್ಮೇಹಿ ಯೇ ಧಮ್ಮಾ… ಅರಣೇಹಿ ಧಮ್ಮೇಹಿ ಯೇ ಧಮ್ಮಾ ವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾ, ತೇ ಧಮ್ಮಾ ಕತಿಹಿ ಖನ್ಧೇಹಿ ಕತಿಹಾಯತನೇಹಿ ಕತಿಹಿ ಧಾತೂಹಿ ಸಮ್ಪಯುತ್ತಾತಿ? ನತ್ಥಿ।
318. Vedanākkhandhena ye dhammā… saññākkhandhena ye dhammā… saṅkhārakkhandhena ye dhammā… viññāṇakkhandhena ye dhammā…pe… saraṇehi dhammehi ye dhammā… araṇehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, te dhammā katihi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi sampayuttāti? Natthi.
ಧಮ್ಮಾಯತನಂ ಧಮ್ಮಧಾತು, ಅಥ ಜೀವಿತಂ ನಾಮರೂಪಂ।
Dhammāyatanaṃ dhammadhātu, atha jīvitaṃ nāmarūpaṃ;
ಸಳಾಯತನಂ ಜಾತಿಜರಾಮತಂ, ದ್ವೇ ಚ ತಿಕೇ ನ ಲಬ್ಭರೇ॥
Saḷāyatanaṃ jātijarāmataṃ, dve ca tike na labbhare.
ಪಠಮನ್ತರೇ ಸತ್ತ ಚ, ಗೋಚ್ಛಕೇ ದಸ ಅಪರನ್ತೇ।
Paṭhamantare satta ca, gocchake dasa aparante;
ಚುದ್ದಸ ಛ ಚ ಮತ್ಥಕೇ, ಇಚ್ಚೇತೇ ಸತ್ತಚತ್ತಾಲೀಸ ಧಮ್ಮಾ।
Cuddasa cha ca matthake, iccete sattacattālīsa dhammā;
ಸಮುಚ್ಛೇದೇ ನ ಲಬ್ಭನ್ತಿ, ಮೋಘಪುಚ್ಛಕೇನ ಚಾತಿ॥
Samucchede na labbhanti, moghapucchakena cāti.
ವಿಪ್ಪಯುತ್ತೇನಸಮ್ಪಯುತ್ತಪದನಿದ್ದೇಸೋ ಅಟ್ಠಮೋ।
Vippayuttenasampayuttapadaniddeso aṭṭhamo.
Related texts:
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಅಭಿಧಮ್ಮಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಪಞ್ಚಪಕರಣ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ೮. ಅಟ್ಠಮನಯೋ ವಿಪ್ಪಯುತ್ತೇನಸಮ್ಪಯುತ್ತಪದವಣ್ಣನಾ • 8. Aṭṭhamanayo vippayuttenasampayuttapadavaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ಅಭಿಧಮ್ಮಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ಪಞ್ಚಪಕರಣ-ಮೂಲಟೀಕಾ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ೮. ಅಟ್ಠಮನಯೋ ವಿಪ್ಪಯುತ್ತೇನಸಮ್ಪಯುತ್ತಪದವಣ್ಣನಾ • 8. Aṭṭhamanayo vippayuttenasampayuttapadavaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ಅಭಿಧಮ್ಮಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ಪಞ್ಚಪಕರಣ-ಅನುಟೀಕಾ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ೮. ಅಟ್ಠಮನಯೋ ವಿಪ್ಪಯುತ್ತೇನಸಮ್ಪಯುತ್ತಪದವಣ್ಣನಾ • 8. Aṭṭhamanayo vippayuttenasampayuttapadavaṇṇanā
