| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā |
ཝིནཱིཏཝཏྠུཝཎྞནཱ
Vinītavatthuvaṇṇanā
༡༣༥. ཝིནཱིཏཝཏྠཱུསུ ནིརུཏྟིཡེཝ ཏཾཏཾཨཏྠགྒཧཎསྶ ཨུཔཱཡཏཱཡ པཐོཏི ནིརུཏྟིཔཐོ, ཏེནེཝཱཧ ‘‘ཝོཧཱརཝཙནམཏྟེ’’ཏི། ཡཐཱཀམྨཾ གཏོཏི ཏཏོ པེཏཏྟབྷཱཝཏོ མཏབྷཱཝཾ དསྶེཏི། ཨབྦྷུཎྷེཏི ཨཱསནྣམརཎཏཱཡ སརཱིརསྶ ཨུཎྷསམངྒིཏཾ དསྶེཏི, ཏེནེཝཱཧ ‘‘ཨལླསརཱིརེ’’ཏི། ཀུཎཔབྷཱཝཾ ཨུཔགཏམྤི བྷིནྣམེཝ ཨལླབྷཱཝཏོ བྷིནྣཏྟཱ། ཝིསབྷཱགསརཱིརེཏི ཨིཏྠིསརཱིརེ། སཱིསེ ཝཱཏིཨཱདི ཨདྷཀྑཀེ ཨུབྦྷཛཱཎུམཎྜལེ པདེསེ ཙིཏྟཝིཀཱརཔྤཏྟིཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ, ཡཏྠ ཀཏྠཙི ཨནཱམསནྟེན ཀཏཾ སུཀཏམེཝ། མཏསརཱིརམྤི ཧི ཡེན ཀེནཙི ཨཱཀཱརེན སཉྩིཙྩ ཕུསནྟསྶ ཨནཱམཱསདུཀྐཊམེཝཱཏི ཝདནྟི, ཏཾ ཡུཏྟམེཝ། ན ཧི ཨཔཱརཱཛིཀཝཏྠུཀེཔི ཙིཏྟཱདིཨིཏྠིརཱུཔེ བྷཝནྟཾ དུཀྐཊཾ པཱརཱཛིཀཝཏྠུབྷཱུཏེ མཏིཏྠིསརཱིརེ ནིཝཏྟཏི།
135. Vinītavatthūsu niruttiyeva taṃtaṃatthaggahaṇassa upāyatāya pathoti niruttipatho, tenevāha ‘‘vohāravacanamatte’’ti. Yathākammaṃ gatoti tato petattabhāvato matabhāvaṃ dasseti. Abbhuṇheti āsannamaraṇatāya sarīrassa uṇhasamaṅgitaṃ dasseti, tenevāha ‘‘allasarīre’’ti. Kuṇapabhāvaṃ upagatampi bhinnameva allabhāvato bhinnattā. Visabhāgasarīreti itthisarīre. Sīse vātiādi adhakkhake ubbhajāṇumaṇḍale padese cittavikārappattiṃ sandhāya vuttaṃ, yattha katthaci anāmasantena kataṃ sukatameva. Matasarīrampi hi yena kenaci ākārena sañcicca phusantassa anāmāsadukkaṭamevāti vadanti, taṃ yuttameva. Na hi apārājikavatthukepi cittādiitthirūpe bhavantaṃ dukkaṭaṃ pārājikavatthubhūte matitthisarīre nivattati.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝིབྷངྒ • Mahāvibhaṅga / ༢. དུཏིཡཔཱརཱཛིཀཾ • 2. Dutiyapārājikaṃ
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ༢. དུཏིཡཔཱརཱཛིཀཾ • 2. Dutiyapārājikaṃ
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ཝིནཱིཏཝཏྠུཝཎྞནཱ • Vinītavatthuvaṇṇanā
