| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
৬-৮. ৰিনিবন্ধসুত্তাদিৰণ্ণনা
6-8. Vinibandhasuttādivaṇṇanā
২০৬-৮. ছট্ঠে পৰত্তিতুং অপ্পদানৰসেন কুসলচিত্তং ৰিনিবন্ধন্তীতি চেতসোৰিনিবন্ধা। তং পন ৰিনিবন্ধন্তা মুট্ঠিগ্গাহং গণ্হন্তা ৰিয হোন্তীতি আহ ‘‘চিত্তং ৰিনিবন্ধিত্ৰা’’তিআদি। কামগিদ্ধো পুগ্গলো ৰত্থুকামেপি কিলেসকামেপি অস্সাদেতি অভিনন্দতীতি ৰুত্তং ‘‘ৰত্থুকামেপি কিলেসকামেপী’’তি। অত্তনো কাযেতি অত্তনো নামকাযে, অত্তভাৰে ৰা। বহিদ্ধারূপেতি পরেসং কাযে অনিন্দ্রিযবদ্ধরূপে চ। উদরং অৰদিহতি উপচিনোতি পূরেতীতি উদরাৰদেহকং। সেয্যসুখন্তি সেয্যায সযনৰসেন উপ্পজ্জনকসুখং। সম্পরিৰত্তকন্তি সম্পরিৰত্তিত্ৰা। পণিধাযাতি তণ্হাৰসেনেৰ পণিদহিত্ৰা। ইতি পঞ্চৰিধোপি লোভৰিসেসো এৰ ‘‘চেতোৰিনিবন্ধো’’তি ৰুত্তোতি ৰেদিতব্বো। সত্তমট্ঠমেসু নত্থি ৰত্তব্বং।
206-8. Chaṭṭhe pavattituṃ appadānavasena kusalacittaṃ vinibandhantīti cetasovinibandhā. Taṃ pana vinibandhantā muṭṭhiggāhaṃ gaṇhantā viya hontīti āha ‘‘cittaṃ vinibandhitvā’’tiādi. Kāmagiddho puggalo vatthukāmepi kilesakāmepi assādeti abhinandatīti vuttaṃ ‘‘vatthukāmepi kilesakāmepī’’ti. Attano kāyeti attano nāmakāye, attabhāve vā. Bahiddhārūpeti paresaṃ kāye anindriyabaddharūpe ca. Udaraṃ avadihati upacinoti pūretīti udarāvadehakaṃ. Seyyasukhanti seyyāya sayanavasena uppajjanakasukhaṃ. Samparivattakanti samparivattitvā. Paṇidhāyāti taṇhāvaseneva paṇidahitvā. Iti pañcavidhopi lobhaviseso eva ‘‘cetovinibandho’’ti vuttoti veditabbo. Sattamaṭṭhamesu natthi vattabbaṃ.
ৰিনিবন্ধসুত্তাদিৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Vinibandhasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya
৬. ৰিনিবন্ধসুত্তং • 6. Vinibandhasuttaṃ
৭. যাগুসুত্তং • 7. Yāgusuttaṃ
৮. দন্তকট্ঠসুত্তং • 8. Dantakaṭṭhasuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)
৬. ৰিনিবন্ধসুত্তৰণ্ণনা • 6. Vinibandhasuttavaṇṇanā
৭-৮. যাগুসুত্তাদিৰণ্ণনা • 7-8. Yāgusuttādivaṇṇanā
