Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / ථෙරගාථාපාළි • Theragāthāpāḷi

16. විමලත්‌ථෙරගාථා

16. Vimalattheragāthā

264.

264.

‘‘පාපමිත්‌තෙ විවජ්‌ජෙත්‌වා, භජෙය්‍යුත්‌තමපුග්‌ගලං;

‘‘Pāpamitte vivajjetvā, bhajeyyuttamapuggalaṃ;

ඔවාදෙ චස්‌ස තිට්‌ඨෙය්‍ය, පත්‌ථෙන්‌තො අචලං සුඛං.

Ovāde cassa tiṭṭheyya, patthento acalaṃ sukhaṃ.

265.

265.

‘‘පරිත්‌තං දාරුමාරුය්‌හ, යථා සීදෙ මහණ්‌ණවෙ;

‘‘Parittaṃ dārumāruyha, yathā sīde mahaṇṇave;

එවං කුසීතමාගම්‌ම, සාධුජීවීපි සීදති;

Evaṃ kusītamāgamma, sādhujīvīpi sīdati;

තස්‌මා තං පරිවජ්‌ජෙය්‍ය, කුසීතං හීනවීරියං.

Tasmā taṃ parivajjeyya, kusītaṃ hīnavīriyaṃ.

266.

266.

‘‘පවිවිත්‌තෙහි අරියෙහි, පහිතත්‌තෙහි ඣායිභි;

‘‘Pavivittehi ariyehi, pahitattehi jhāyibhi;

නිච්‌චං ආරද්‌ධවීරියෙහි, පණ්‌ඩිතෙහි සහාවසෙ’’ති.

Niccaṃ āraddhavīriyehi, paṇḍitehi sahāvase’’ti.

… විමලො ථෙරො….

… Vimalo thero….

තිකනිපාතො නිට්‌ඨිතො.

Tikanipāto niṭṭhito.

තත්‍රුද්‌දානං –

Tatruddānaṃ –

අඞ්‌ගණිකො භාරද්‌වාජො, පච්‌චයො බාකුලො ඉසි;

Aṅgaṇiko bhāradvājo, paccayo bākulo isi;

ධනියො මාතඞ්‌ගපුත්‌තො, සොභිතො වාරණො ඉසි.

Dhaniyo mātaṅgaputto, sobhito vāraṇo isi.

වස්‌සිකො ච යසොජො ච, සාටිමත්‌තියුපාලි ච;

Vassiko ca yasojo ca, sāṭimattiyupāli ca;

උත්‌තරපාලො අභිභූතො, ගොතමො හාරිතොපි ච.

Uttarapālo abhibhūto, gotamo hāritopi ca.

ථෙරො තිකනිපාතම්‌හි, නිබ්‌බානෙ විමලො කතො;

Thero tikanipātamhi, nibbāne vimalo kato;

අට්‌ඨතාලීස ගාථායො, ථෙරා සොළස කිත්‌තිතාති.

Aṭṭhatālīsa gāthāyo, therā soḷasa kittitāti.







Related texts:



අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ථෙරගාථා-අට්‌ඨකථා • Theragāthā-aṭṭhakathā / 16. විමලත්‌ථෙරගාථාවණ්‌ණනා • 16. Vimalattheragāthāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact