Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā)

4. විජයාසුත්‌තවණ්‌ණනා

4. Vijayāsuttavaṇṇanā

165. චතුත්‌ථෙ පඤ්‌චඞ්‌ගිකෙනාති ආතතං විතතං ආතතවිතතං ඝනං සුසිරන්‌ති එවං පඤ්‌චඞ්‌ගසමන්‌නාගතෙන. නිය්‍යාතයාමි තුය්‌හෙවාති සබ්‌බෙ තුය්‌හංයෙව දෙමි. නාහං තෙනත්‌ථිකාති නාහං තෙන අත්‌ථිකා. පූතිකායෙනාති සුවණ්‌ණවණ්‌ණොපි කායො නිච්‌චං උග්‌ඝරිතපග්‌ඝරිතට්‌ඨෙන පූතිකායොව, තස්‌මා එවමාහ. භින්‌දනෙනාති භිජ්‌ජනසභාවෙන. පභඞ්‌ගුනාති චුණ්‌ණවිචුණ්‌ණං ආපජ්‌ජනධම්‌මෙන. අට්‌ටීයාමීති අට්‌ටා පීළිතා හොමි. හරායාමීති ලජ්‌ජාමි. සන්‌තා සමාපත්‌තීති අට්‌ඨවිධා ලොකියසමාපත්‌ති ආරම්‌මණසන්‌තතාය අඞ්‌ගසන්‌තතාය ච සන්‌තාති වුත්‌තා. සබ්‌බත්‌ථාති සබ්‌බෙසු රූපාරූපභවෙසු, තෙසං ද්‌වින්‌නං භවානං ගහිතත්‌තා ගහිතෙ කාමභවෙ අට්‌ඨසු ච සමාපත්‌තීසූති එතෙසු සබ්‌බෙසු ඨානෙසු මය්‌හං අවිජ්‌ජාතමො විහතොති වදති. චතුත්‌ථං.

165. Catutthe pañcaṅgikenāti ātataṃ vitataṃ ātatavitataṃ ghanaṃ susiranti evaṃ pañcaṅgasamannāgatena. Niyyātayāmi tuyhevāti sabbe tuyhaṃyeva demi. Nāhaṃ tenatthikāti nāhaṃ tena atthikā. Pūtikāyenāti suvaṇṇavaṇṇopi kāyo niccaṃ uggharitapaggharitaṭṭhena pūtikāyova, tasmā evamāha. Bhindanenāti bhijjanasabhāvena. Pabhaṅgunāti cuṇṇavicuṇṇaṃ āpajjanadhammena. Aṭṭīyāmīti aṭṭā pīḷitā homi. Harāyāmīti lajjāmi. Santā samāpattīti aṭṭhavidhā lokiyasamāpatti ārammaṇasantatāya aṅgasantatāya ca santāti vuttā. Sabbatthāti sabbesu rūpārūpabhavesu, tesaṃ dvinnaṃ bhavānaṃ gahitattā gahite kāmabhave aṭṭhasu ca samāpattīsūti etesu sabbesu ṭhānesu mayhaṃ avijjātamo vihatoti vadati. Catutthaṃ.







Related texts:



තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya / 4. විජයාසුත්‌තං • 4. Vijayāsuttaṃ

ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 4. විජයාසුත්‌තවණ්‌ණනා • 4. Vijayāsuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact