Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ജാതകപാളി • Jātakapāḷi

൨൪൪. വിഗതിച്ഛജാതകം (൨-൧൦-൪)

244. Vigaticchajātakaṃ (2-10-4)

൧൮൮.

188.

യം പസ്സതി ന തം ഇച്ഛതി, യഞ്ച ന പസ്സതി തം കിരിച്ഛതി;

Yaṃ passati na taṃ icchati, yañca na passati taṃ kiricchati;

മഞ്ഞാമി ചിരം ചരിസ്സതി, ന ഹി തം ലച്ഛതി യം സ ഇച്ഛതി.

Maññāmi ciraṃ carissati, na hi taṃ lacchati yaṃ sa icchati.

൧൮൯.

189.

യം ലഭതി ന തേന തുസ്സതി, യഞ്ച പത്ഥേതി ലദ്ധം ഹീളേതി;

Yaṃ labhati na tena tussati, yañca pattheti laddhaṃ hīḷeti;

ഇച്ഛാ ഹി അനന്തഗോചരാ, വിഗതിച്ഛാന 1 നമോ കരോമസേതി.

Icchā hi anantagocarā, vigaticchāna 2 namo karomaseti.

വിഗതിച്ഛ 3 ജാതകം ചതുത്ഥം.

Vigaticcha 4 jātakaṃ catutthaṃ.







Footnotes:
1. വീതിച്ഛാനം (സീ॰ പീ॰)
2. vīticchānaṃ (sī. pī.)
3. വീതിച്ഛ (സീ॰ പീ॰)
4. vīticcha (sī. pī.)



Related texts:



അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ജാതക-അട്ഠകഥാ • Jātaka-aṭṭhakathā / [൨൪൪] ൪. വിഗതിച്ഛജാതകവണ്ണനാ • [244] 4. Vigaticchajātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact