Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨཔདཱནཔཱལི༹ • Apadānapāḷi

༤༥. ཝིབྷཱིཏཀཝགྒོ

45. Vibhītakavaggo

༡. ཝིབྷཱིཏཀམིཉྫིཡཏྠེརཨཔདཱནཾ

1. Vibhītakamiñjiyattheraapadānaṃ

.

1.

‘‘ཀཀུསནྡྷོ མཧཱཝཱིརོ, སབྦདྷམྨཱན པཱརགཱུ།

‘‘Kakusandho mahāvīro, sabbadhammāna pāragū;

གཎམྷཱ ཝཱུཔཀཊྛོ སོ, ཨགམཱསི ཝནནྟརཾ༎

Gaṇamhā vūpakaṭṭho so, agamāsi vanantaraṃ.

.

2.

‘‘བཱིཛམིཉྫཾ གཧེཏྭཱན, ལཏཱཡ ཨཱཝུཎིཾ ཨཧཾ།

‘‘Bījamiñjaṃ gahetvāna, latāya āvuṇiṃ ahaṃ;

བྷགཝཱ ཏམྷི སམཡེ, ཛྷཱཡཏེ པབྦཏནྟརེ༎

Bhagavā tamhi samaye, jhāyate pabbatantare.

.

3.

‘‘དིསྭཱནཧཾ དེཝདེཝཾ, ཝིཔྤསནྣེན ཙེཏསཱ།

‘‘Disvānahaṃ devadevaṃ, vippasannena cetasā;

དཀྑིཎེཡྻསྶ ཝཱིརསྶ, བཱིཛམིཉྫམདཱསཧཾ༎

Dakkhiṇeyyassa vīrassa, bījamiñjamadāsahaṃ.

.

4.

‘‘ཨིམསྨིཾཡེཝ ཀཔྤམྷི, ཡཾ མིཉྫམདདིཾ 1 ཏདཱ།

‘‘Imasmiṃyeva kappamhi, yaṃ miñjamadadiṃ 2 tadā;

དུགྒཏིཾ ནཱབྷིཛཱནཱམི, བཱིཛམིཉྫསྶིདཾ ཕལཾ༎

Duggatiṃ nābhijānāmi, bījamiñjassidaṃ phalaṃ.

.

5.

‘‘ཀིལེསཱ ཛྷཱཔིཏཱ མཡ྄ཧཾ, བྷཝཱ སབྦེ སམཱུཧཏཱ།

‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ, bhavā sabbe samūhatā;

ནཱགོཝ བནྡྷནཾ ཚེཏྭཱ, ཝིཧརཱམི ཨནཱསཝོ༎

Nāgova bandhanaṃ chetvā, viharāmi anāsavo.

.

6.

‘‘སྭཱགཏཾ ཝཏ མེ ཨཱསི, མམ བུདྡྷསྶ སནྟིཀེ།

‘‘Svāgataṃ vata me āsi, mama buddhassa santike;

ཏིསྶོ ཝིཛྫཱ ཨནུཔྤཏྟཱ, ཀཏཾ བུདྡྷསྶ སཱསནཾ༎

Tisso vijjā anuppattā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

.

7.

‘‘པཊིསམྦྷིདཱ ཙཏསྶོ, ཝིམོཀྑཱཔི ཙ ཨཊྛིམེ།

‘‘Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime;

ཚལ༹བྷིཉྙཱ སཙྪིཀཏཱ, ཀཏཾ བུདྡྷསྶ སཱསནཾ’’༎

Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ཨིཏྠཾ སུདཾ ཨཱཡསྨཱ ཝིབྷཱིཏཀམིཉྫིཡོ 3 ཐེརོ ཨིམཱ

Itthaṃ sudaṃ āyasmā vibhītakamiñjiyo 4 thero imā

གཱཐཱཡོ ཨབྷཱསིཏྠཱཏི།

Gāthāyo abhāsitthāti.

ཝིབྷཱིཏཀམིཉྫིཡཏྠེརསྶཱཔདཱནཾ པཋམཾ།

Vibhītakamiñjiyattherassāpadānaṃ paṭhamaṃ.







Footnotes:
1. ཕལམདདིཾ (སཱི॰ པཱི॰), བཱིཛམདདིཾ (སྱཱ॰)
2. phalamadadiṃ (sī. pī.), bījamadadiṃ (syā.)
3. ཝིབྷེདཀ… (སྱཱ॰ ཀ॰)
4. vibhedaka… (syā. ka.)



Related texts:



ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཨཔདཱན-ཨཊྛཀཐཱ • Apadāna-aṭṭhakathā / ༡-༦༠. སཀིཾསམྨཛྫཀཏྠེརཨཔདཱནཱདིཝཎྞནཱ • 1-60. Sakiṃsammajjakattheraapadānādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact