೨. ವೇಣ್ಡುಸುತ್ತಂ

2. Veṇḍusuttaṃ

೯೩. ಏಕಮನ್ತಂ ಠಿತೋ ಖೋ ವೇಣ್ಡು ¹ ದೇವಪುತ್ತೋ ಭಗವತೋ ಸನ್ತಿಕೇ ಇಮಂ ಗಾಥಂ ಅಭಾಸಿ –

93. Ekamantaṃ ṭhito kho veṇḍu ² devaputto bhagavato santike imaṃ gāthaṃ abhāsi –

‘‘ಸುಖಿತಾವ ತೇ ³ ಮನುಜಾ, ಸುಗತಂ ಪಯಿರುಪಾಸಿಯ।

‘‘Sukhitāva te ⁴ manujā, sugataṃ payirupāsiya;

ಯುಞ್ಜಂ ⁵ ಗೋತಮಸಾಸನೇ, ಅಪ್ಪಮತ್ತಾ ನು ಸಿಕ್ಖರೇ’’ತಿ॥

Yuñjaṃ ⁶ gotamasāsane, appamattā nu sikkhare’’ti.

‘‘ಯೇ ಮೇ ಪವುತ್ತೇ ಸಿಟ್ಠಿಪದೇ ⁷ (ವೇಣ್ಡೂತಿ ಭಗವಾ),

‘‘Ye me pavutte siṭṭhipade ⁸ (veṇḍūti bhagavā),

ಅನುಸಿಕ್ಖನ್ತಿ ಝಾಯಿನೋ।

Anusikkhanti jhāyino;

ಕಾಲೇ ತೇ ಅಪ್ಪಮಜ್ಜನ್ತಾ,

Kāle te appamajjantā,

ನ ಮಚ್ಚುವಸಗಾ ಸಿಯು’’ನ್ತಿ॥

Na maccuvasagā siyu’’nti.

Footnotes:

1. ವೇಣ್ಹು (ಸೀ॰)

2. veṇhu (sī.)

3. ಸುಖಿತಾ ವತ ತೇ (ಸೀ॰ ಸ್ಯಾ॰ ಕಂ॰)

4. sukhitā vata te (sī. syā. kaṃ.)

5. ಯುಜ್ಜ (ಸೀ॰), ಯುಞ್ಜ (ಸ್ಯಾ॰ ಕಂ॰ ಪೀ॰)

6. yujja (sī.), yuñja (syā. kaṃ. pī.)

7. ಸತ್ಥಿಪದೇ (ಸೀ॰ ಸ್ಯಾ॰ ಕಂ॰ ಪೀ॰)

8. satthipade (sī. syā. kaṃ. pī.)

Related texts:

ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ೨. ವೇಣ್ಡುಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 2. Veṇḍusuttavaṇṇanā

ಟೀಕಾ • Tīkā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ೨. ವೇಣ್ಡುಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 2. Veṇḍusuttavaṇṇanā

© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea^® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact