| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
៧. វេឡុទ្វារេយ្យសុត្តវណ្ណនា
7. Veḷudvāreyyasuttavaṇṇanā
១០០៣. សត្តមេ វេឡុទ្វារន្តិ គាមទ្វារេ បវេណិអាគតស្ស វេឡុគច្ឆស្ស អត្ថិតាយ ឯវំលទ្ធនាមោ គាមោ។ អត្តុបនាយិកន្តិ អត្តនិ ឧបនេតព្ពំ។ សម្ផភាសេនាតិ អមន្តភាសេន។ សម្ផប្បលាបភាសេនាតិ សម្ផប្បលាបសម្ភាសេន និរត្ថកេន អញ្ញាណវចនេនាតិ អត្ថោ។
1003. Sattame veḷudvāranti gāmadvāre paveṇiāgatassa veḷugacchassa atthitāya evaṃladdhanāmo gāmo. Attupanāyikanti attani upanetabbaṃ. Samphabhāsenāti amantabhāsena. Samphappalāpabhāsenāti samphappalāpasambhāsena niratthakena aññāṇavacanenāti attho.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya / ៧. វេឡុទ្វារេយ្យសុត្តំ • 7. Veḷudvāreyyasuttaṃ
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ៧. វេឡុទ្វារេយ្យសុត្តវណ្ណនា • 7. Veḷudvāreyyasuttavaṇṇanā
