| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ജാതകപാളി • Jātakapāḷi |
൩൯൪. വട്ടകജാതകം (൬-൨-൯)
394. Vaṭṭakajātakaṃ (6-2-9)
൧൨൮.
128.
പണീതം ഭുഞ്ജസേ ഭത്തം, സപ്പിതേലഞ്ച മാതുല;
Paṇītaṃ bhuñjase bhattaṃ, sappitelañca mātula;
അഥ കേന നു വണ്ണേന, കിസോ ത്വമസി വായസ.
Atha kena nu vaṇṇena, kiso tvamasi vāyasa.
൧൨൯.
129.
അമിത്തമജ്ഝേ വസതോ, തേസു ആമിസമേസതോ;
Amittamajjhe vasato, tesu āmisamesato;
നിച്ചം ഉബ്ബിഗ്ഗഹദയസ്സ, കുതോ കാകസ്സ ദള്ഹിയം.
Niccaṃ ubbiggahadayassa, kuto kākassa daḷhiyaṃ.
൧൩൦.
130.
ലദ്ധോ പിണ്ഡോ ന പീണേതി, കിസോ തേനസ്മി വട്ടക.
Laddho piṇḍo na pīṇeti, kiso tenasmi vaṭṭaka.
൧൩൧.
131.
ലൂഖാനി തിണബീജാനി, അപ്പസ്നേഹാനി ഭുഞ്ജസി;
Lūkhāni tiṇabījāni, appasnehāni bhuñjasi;
അഥ കേന നു വണ്ണേന, ഥൂലോ ത്വമസി വട്ടക.
Atha kena nu vaṇṇena, thūlo tvamasi vaṭṭaka.
൧൩൨.
132.
അപ്പിച്ഛാ അപ്പചിന്തായ, അദൂരഗമനേന ച;
Appicchā appacintāya, adūragamanena ca;
ലദ്ധാലദ്ധേന യാപേന്തോ, ഥൂലോ തേനസ്മി വായസ.
Laddhāladdhena yāpento, thūlo tenasmi vāyasa.
൧൩൩.
133.
വട്ടകജാതകം നവമം.
Vaṭṭakajātakaṃ navamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ജാതക-അട്ഠകഥാ • Jātaka-aṭṭhakathā / [൩൯൪] ൯. വട്ടകജാതകവണ്ണനാ • [394] 9. Vaṭṭakajātakavaṇṇanā
