| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ജാതകപാളി • Jātakapāḷi |
൨൬൬. വാതഗ്ഗസിന്ധവജാതകം (൩-൨-൬)
266. Vātaggasindhavajātakaṃ (3-2-6)
൪൬.
46.
യേനാസി കിസിയാ പണ്ഡു, യേന ഭത്തം ന രുച്ചതി;
Yenāsi kisiyā paṇḍu, yena bhattaṃ na ruccati;
൪൭.
47.
൪൮.
48.
യസ്സസ്സിനം കുലേ ജാതം, ആഗതം യാ ന ഇച്ഛതി;
Yassassinaṃ kule jātaṃ, āgataṃ yā na icchati;
വാതഗ്ഗസിന്ധവജാതകം ഛട്ഠം.
Vātaggasindhavajātakaṃ chaṭṭhaṃ.
Footnotes:
1. താതോ (സീ॰ സ്യാ॰ പീ॰)
2. tāto (sī. syā. pī.)
3. ന ഖോ (സ്യാ॰ ക॰)
4. na kho (syā. ka.)
5. പലായിഹം (സ്യാ॰), പലായിതം (ക॰)
6. palāyihaṃ (syā.), palāyitaṃ (ka.)
7. കുന്ദലീതി (സീ॰ പീ॰), ഗദ്രഭീതി (സ്യാ॰)
8. kundalīti (sī. pī.), gadrabhīti (syā.)
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ജാതക-അട്ഠകഥാ • Jātaka-aṭṭhakathā / [൨൬൬] ൬. വാതഗ്ഗസിന്ധവജാതകവണ്ണനാ • [266] 6. Vātaggasindhavajātakavaṇṇanā
