Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / विमतिविनोदनी-टीका • Vimativinodanī-ṭīkā

३. वस्सूपनायिकक्खन्धको

3. Vassūpanāyikakkhandhako

वस्सूपनायिकअनुजाननकथादिवण्णना

Vassūpanāyikaanujānanakathādivaṇṇanā

१८४. वस्सूपनायिकक्खन्धके अपरस्मिं दिवसेति दुतिये पाटिपददिवसे।

184. Vassūpanāyikakkhandhake aparasmiṃ divaseti dutiye pāṭipadadivase.

१८५. अञ्‍ञत्थ अरुणं उट्ठापनेन वाति सापेक्खस्स अकरणीयेन गन्त्वा अञ्‍ञत्थ अरुणं उट्ठापनेन वा। परिहानीति गुणपरिहानि।

185.Aññattha aruṇaṃ uṭṭhāpanena vāti sāpekkhassa akaraṇīyena gantvā aññattha aruṇaṃ uṭṭhāpanena vā. Parihānīti guṇaparihāni.

१८७. पाळियं सत्ताहं सन्‍निवत्तो कातब्बोति सकलं सत्ताहं बहि एव अवीतिनामेत्वा सत्ताहपरियोसानभूतं अरुणुट्ठानकालं पुन विहारेव सम्बन्धवसेन सत्ताहं विहारे सन्‍निवत्तं कातब्बं। सत्ताहपरियोसानकालो हि इध सत्ताह-सद्देन वुत्तो, तदपेक्खाय च ‘‘सन्‍निवत्तो’’ति पुल्‍लिङ्गेन वुत्तं। तीणि परिहीनानीति भिक्खुनीनं वच्‍चकुटिआदीनं पटिक्खित्तत्ता परिहीनानि।

187. Pāḷiyaṃ sattāhaṃ sannivatto kātabboti sakalaṃ sattāhaṃ bahi eva avītināmetvā sattāhapariyosānabhūtaṃ aruṇuṭṭhānakālaṃ puna vihāreva sambandhavasena sattāhaṃ vihāre sannivattaṃ kātabbaṃ. Sattāhapariyosānakālo hi idha sattāha-saddena vutto, tadapekkhāya ca ‘‘sannivatto’’ti pulliṅgena vuttaṃ. Tīṇi parihīnānīti bhikkhunīnaṃ vaccakuṭiādīnaṃ paṭikkhittattā parihīnāni.

१८९. न पलुज्‍जतीति अञ्‍ञेसं अप्पगुणत्ता, मम च मरणेन न विनस्सति।

189.Na palujjatīti aññesaṃ appaguṇattā, mama ca maraṇena na vinassati.

वस्सूपनायिकअनुजाननकथादिवण्णना निट्ठिता।

Vassūpanāyikaanujānanakathādivaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:




© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact