| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
8. вассасуд̇д̇аван̣н̣анаа
8. Vassasuttavaṇṇanā
1034. баарам̣ вужжад̇и ниб̣б̣аанам̣ сам̣саарамахогхасса барад̇ийрабхаавад̇о. д̇знааха – ‘‘д̇ин̣н̣о бааран̇г̇ад̇о, т̇алз д̇идтад̇и б̣раахман̣о (сам̣. ни. 4.238; ид̇иву. 69; бу. ба. 188), яз ж̇анаа баараг̇аамино’’д̇и (д̇ха. ба. 85) жа. ат̇а ваа баад̇и рагкад̇ийд̇и баарам̣, ниб̣б̣аанам̣. яо бадивиж̇жхад̇и, д̇ам̣ ваддад̣̇угкад̇о баад̇и рагкад̇и, ажжанд̇ахид̇зна жа вимуд̇д̇исукзна жа рамзд̇и, д̇асмаа бааранд̇и вужжад̇и. г̇ажчамаанаа зваад̇и баарам̣ ниб̣б̣аанам̣ г̇ажчамаанаа зва. д̇з д̇хаммаа аасаваанам̣ каяааяа сам̣вад̇д̇анд̇и сажчигирияаабахаанабадивзд̇хаанам̣ самагаалад̇д̇аа.
1034.Pāraṃ vuccati nibbānaṃ saṃsāramahoghassa paratīrabhāvato. Tenāha – ‘‘tiṇṇo pāraṅgato, thale tiṭṭhati brāhmaṇo (saṃ. ni. 4.238; itivu. 69; pu. pa. 188), ye janā pāragāmino’’ti (dha. pa. 85) ca. Atha vā pāti rakkhatīti pāraṃ, nibbānaṃ. Yo paṭivijjhati, taṃ vaṭṭadukkhato pāti rakkhati, accantahitena ca vimuttisukhena ca rameti, tasmā pāranti vuccati. Gacchamānā evāti pāraṃ nibbānaṃ gacchamānā eva. Te dhammā āsavānaṃ khayāya saṃvattanti sacchikiriyāpahānapaṭivedhānaṃ samakālattā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya / 8. вассасуд̇д̇ам̣ • 8. Vassasuttaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 8. вассасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 8. Vassasuttavaṇṇanā
