| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
৮. ৰস্সসুত্তৰণ্ণনা
8. Vassasuttavaṇṇanā
১০৩৪. পারং ৰুচ্চতি নিব্বানং সংসারমহোঘস্স পরতীরভাৰতো। তেনাহ – ‘‘তিণ্ণো পারঙ্গতো, থলে তিট্ঠতি ব্রাহ্মণো (সং॰ নি॰ ৪.২৩৮; ইতিৰু॰ ৬৯; পু॰ প॰ ১৮৮), যে জনা পারগামিনো’’তি (ধ॰ প॰ ৮৫) চ। অথ ৰা পাতি রক্খতীতি পারং, নিব্বানং। যো পটিৰিজ্ঝতি, তং ৰট্টদুক্খতো পাতি রক্খতি, অচ্চন্তহিতেন চ ৰিমুত্তিসুখেন চ রমেতি, তস্মা পারন্তি ৰুচ্চতি। গচ্ছমানা এৰাতি পারং নিব্বানং গচ্ছমানা এৰ। তে ধম্মা আসৰানং খযায সংৰত্তন্তি সচ্ছিকিরিযাপহানপটিৰেধানং সমকালত্তা।
1034.Pāraṃ vuccati nibbānaṃ saṃsāramahoghassa paratīrabhāvato. Tenāha – ‘‘tiṇṇo pāraṅgato, thale tiṭṭhati brāhmaṇo (saṃ. ni. 4.238; itivu. 69; pu. pa. 188), ye janā pāragāmino’’ti (dha. pa. 85) ca. Atha vā pāti rakkhatīti pāraṃ, nibbānaṃ. Yo paṭivijjhati, taṃ vaṭṭadukkhato pāti rakkhati, accantahitena ca vimuttisukhena ca rameti, tasmā pāranti vuccati. Gacchamānā evāti pāraṃ nibbānaṃ gacchamānā eva. Te dhammā āsavānaṃ khayāya saṃvattanti sacchikiriyāpahānapaṭivedhānaṃ samakālattā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ৮. ৰস্সসুত্তং • 8. Vassasuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ৮. ৰস্সসুত্তৰণ্ণনা • 8. Vassasuttavaṇṇanā
