Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཐེརཱིགཱཐཱཔཱལི༹ • Therīgāthāpāḷi

༢. ཝཱསེཊྛཱིཐེརཱིགཱཐཱ

2. Vāseṭṭhītherīgāthā

༡༣༣.

133.

‘‘པུཏྟསོཀེནཧཾ ཨཊྚཱ, ཁིཏྟཙིཏྟཱ ཝིསཉྙིནཱི།

‘‘Puttasokenahaṃ aṭṭā, khittacittā visaññinī;

ནགྒཱ པཀིཎྞཀེསཱི ཙ, ཏེན ཏེན ཝིཙཱརིཧཾ༎

Naggā pakiṇṇakesī ca, tena tena vicārihaṃ.

༡༣༤.

134.

‘‘ཝཱིཐི 1 སངྐཱརཀཱུཊེསུ, སུསཱནེ རཐིཡཱསུ ཙ།

‘‘Vīthi 2 saṅkārakūṭesu, susāne rathiyāsu ca;

ཨཙརིཾ ཏཱིཎི ཝསྶཱནི, ཁུཔྤིཔཱསཱསམཔྤིཏཱ༎

Acariṃ tīṇi vassāni, khuppipāsāsamappitā.

༡༣༥.

135.

‘‘ཨཐདྡསཱསིཾ སུགཏཾ, ནགརཾ མིཐིལཾ པཏི 3

‘‘Athaddasāsiṃ sugataṃ, nagaraṃ mithilaṃ pati 4;

ཨདནྟཱནཾ དམེཏཱརཾ, སམྦུདྡྷམཀུཏོབྷཡཾ༎

Adantānaṃ dametāraṃ, sambuddhamakutobhayaṃ.

༡༣༦.

136.

‘‘སཙིཏྟཾ པཊིལདྡྷཱན, ཝནྡིཏྭཱན ཨུཔཱཝིསིཾ།

‘‘Sacittaṃ paṭiladdhāna, vanditvāna upāvisiṃ;

སོ མེ དྷམྨམདེསེསི, ཨནུཀམྤཱཡ གོཏམོ༎

So me dhammamadesesi, anukampāya gotamo.

༡༣༧.

137.

‘‘ཏསྶ དྷམྨཾ སུཎིཏྭཱན, པབྦཛིཾ ཨནགཱརིཡཾ།

‘‘Tassa dhammaṃ suṇitvāna, pabbajiṃ anagāriyaṃ;

ཡུཉྫནྟཱི སཏྠུཝཙནེ, སཙྪཱཀཱསིཾ པདཾ སིཝཾ༎

Yuñjantī satthuvacane, sacchākāsiṃ padaṃ sivaṃ.

༡༣༨.

138.

‘‘སབྦེ སོཀཱ སམུཙྪིནྣཱ, པཧཱིནཱ ཨེཏདནྟིཀཱ།

‘‘Sabbe sokā samucchinnā, pahīnā etadantikā;

པརིཉྙཱཏཱ ཧི མེ ཝཏྠཱུ, ཡཏོ སོཀཱན སམྦྷཝོ’’ཏི༎

Pariññātā hi me vatthū, yato sokāna sambhavo’’ti.

… ཝཱསེཊྛཱི ཐེརཱི…།

… Vāseṭṭhī therī….







Footnotes:
1. ཝསིཾ (སཱི॰)
2. vasiṃ (sī.)
3. གཏཾ (ཀ॰)
4. gataṃ (ka.)



Related texts:



ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཐེརཱིགཱཐཱ-ཨཊྛཀཐཱ • Therīgāthā-aṭṭhakathā / ༢. ཝཱསེཊྛཱིཐེརཱིགཱཐཱཝཎྞནཱ • 2. Vāseṭṭhītherīgāthāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact