| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਥੇਰਗਾਥਾਪਾਲ਼ਿ • Theragāthāpāḷi |
੧੦. વਸਭਤ੍ਥੇਰਗਾਥਾ
10. Vasabhattheragāthā
੧੩੯.
139.
‘‘ਪੁਬ੍ਬੇ ਹਨਤਿ ਅਤ੍ਤਾਨਂ, ਪਚ੍ਛਾ ਹਨਤਿ ਸੋ ਪਰੇ।
‘‘Pubbe hanati attānaṃ, pacchā hanati so pare;
ਸੁਹਤਂ ਹਨ੍ਤਿ ਅਤ੍ਤਾਨਂ, વੀਤਂਸੇਨੇવ ਪਕ੍ਖਿਮਾ॥
Suhataṃ hanti attānaṃ, vītaṃseneva pakkhimā.
੧੪੦.
140.
‘‘ਨ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਬਹਿવਣ੍ਣੋ, ਅਨ੍ਤੋ વਣ੍ਣੋ ਹਿ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ।
‘‘Na brāhmaṇo bahivaṇṇo, anto vaṇṇo hi brāhmaṇo;
ਯਸ੍ਮਿਂ ਪਾਪਾਨਿ ਕਮ੍ਮਾਨਿ, ਸ વੇ ਕਣ੍ਹੋ ਸੁਜਮ੍ਪਤੀ’’ਤਿ॥
Yasmiṃ pāpāni kammāni, sa ve kaṇho sujampatī’’ti.
… વਸਭੋ ਥੇਰੋ…।
… Vasabho thero….
વਗ੍ਗੋ ਪਠਮੋ ਨਿਟ੍ਠਿਤੋ।
Vaggo paṭhamo niṭṭhito.
ਤਸ੍ਸੁਦ੍ਦਾਨਂ –
Tassuddānaṃ –
ਉਤ੍ਤਰੋ ਚੇવ ਪਿਣ੍ਡੋਲੋ, વਲ੍ਲਿਯੋ ਤੀਰਿਯੋ ਇਸਿ।
Uttaro ceva piṇḍolo, valliyo tīriyo isi;
ਅਜਿਨੋ ਚ ਮੇਲ਼ਜਿਨੋ, ਰਾਧੋ ਸੁਰਾਧੋ ਗੋਤਮੋ।
Ajino ca meḷajino, rādho surādho gotamo;
વਸਭੇਨ ਇਮੇ ਹੋਨ੍ਤਿ, ਦਸ ਥੇਰਾ ਮਹਿਦ੍ਧਿਕਾਤਿ॥
Vasabhena ime honti, dasa therā mahiddhikāti.
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਥੇਰਗਾਥਾ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ੧੦. વਸਭਤ੍ਥੇਰਗਾਥਾવਣ੍ਣਨਾ • 10. Vasabhattheragāthāvaṇṇanā
