Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝིམཱནཝཏྠུཔཱལི༹ • Vimānavatthupāḷi

༡༡. ཝནྡནཝིམཱནཝཏྠུ

11. Vandanavimānavatthu

༨༡༩.

819.

‘‘ཨབྷིཀྐནྟེན ཝཎྞེན, ཡཱ ཏྭཾ ཏིཊྛསི དེཝཏེ།

‘‘Abhikkantena vaṇṇena, yā tvaṃ tiṭṭhasi devate;

ཨོབྷཱསེནྟཱི དིསཱ སབྦཱ, ཨོསདྷཱི ཝིཡ ཏཱརཀཱ༎

Obhāsentī disā sabbā, osadhī viya tārakā.

༨༢༠.

820.

‘‘ཀེན ཏེཏཱདིསོ ཝཎྞོ…པེ॰ …

‘‘Kena tetādiso vaṇṇo…pe. …

ཝཎྞོ ཙ ཏེ སབྦདིསཱ པབྷཱསཏཱི’’ཏི༎

Vaṇṇo ca te sabbadisā pabhāsatī’’ti.

༨༢༢.

822.

སཱ དེཝཏཱ ཨཏྟམནཱ…པེ॰… ཡསྶ ཀམྨསྶིདཾ ཕལཾ༎

Sā devatā attamanā…pe… yassa kammassidaṃ phalaṃ.

༨༢༣.

823.

‘‘ཨཧཾ མནུསྶེསུ མནུསྶབྷཱུཏཱ, དིསྭཱན སམཎེ སཱིལཝནྟེ།

‘‘Ahaṃ manussesu manussabhūtā, disvāna samaṇe sīlavante;

པཱདཱནི ཝནྡིཏྭཱ མནཾ པསཱདཡིཾ, ཝིཏྟཱ ཙཧཾ ཨཉྫལིཀཾ ཨཀཱསིཾ༎

Pādāni vanditvā manaṃ pasādayiṃ, vittā cahaṃ añjalikaṃ akāsiṃ.

༨༢༤.

824.

‘‘ཏེན མེཏཱདིསོ ཝཎྞོ…པེ॰… ཝཎྞོ ཙ མེ སབྦདིསཱ པབྷཱསཏཱི’’ཏི༎

‘‘Tena metādiso vaṇṇo…pe… vaṇṇo ca me sabbadisā pabhāsatī’’ti.

ཝནྡནཝིམཱནཾ ཨེཀཱདསམཾ།

Vandanavimānaṃ ekādasamaṃ.







Related texts:



ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཝིམཱནཝཏྠུ-ཨཊྛཀཐཱ • Vimānavatthu-aṭṭhakathā / ༡༡. ཝནྡནཝིམཱནཝཎྞནཱ • 11. Vandanavimānavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact