| Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / ชาตกปาฬิ • Jātakapāḷi |
๓๔๒. วานรชาตกํ (๔-๕-๒)
342. Vānarajātakaṃ (4-5-2)
๑๖๕.
165.
อสกฺขิํ วต อตฺตานํ, อุทฺธาตุํ อุทกา ถลํ;
Asakkhiṃ vata attānaṃ, uddhātuṃ udakā thalaṃ;
น ทานาหํ ปุน ตุยฺหํ, วสํ คจฺฉามิ วาริชฯ
Na dānāhaṃ puna tuyhaṃ, vasaṃ gacchāmi vārija.
๑๖๖.
166.
อลเมเตหิ อเมฺพหิ, ชมฺพูหิ ปนเสหิ จ;
Alametehi ambehi, jambūhi panasehi ca;
ยานิ ปารํ สมุทฺทสฺส, วรํ มยฺหํ อุทุมฺพโรฯ
Yāni pāraṃ samuddassa, varaṃ mayhaṃ udumbaro.
๑๖๗.
167.
โย จ อุปฺปติตํ อตฺถํ, น ขิปฺปมนุพุชฺฌติ;
Yo ca uppatitaṃ atthaṃ, na khippamanubujjhati;
อมิตฺตวสมเนฺวติ , ปจฺฉา จ อนุตปฺปติฯ
Amittavasamanveti , pacchā ca anutappati.
๑๖๘.
168.
โย จ อุปฺปติตํ อตฺถํ, ขิปฺปเมว นิโพธติ;
Yo ca uppatitaṃ atthaṃ, khippameva nibodhati;
มุจฺจเต สตฺตุสมฺพาธา, น จ ปจฺฉานุตปฺปตีติฯ
Muccate sattusambādhā, na ca pacchānutappatīti.
วานรชาตกํ ทุติยํฯ
Vānarajātakaṃ dutiyaṃ.
Related texts:
อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ชาตก-อฎฺฐกถา • Jātaka-aṭṭhakathā / [๓๔๒] ๒. วานรชาตกวณฺณนา • [342] 2. Vānarajātakavaṇṇanā
