| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஜாதகபாளி • Jātakapāḷi |
342. வானரஜாதகங் (4-5-2)
342. Vānarajātakaṃ (4-5-2)
165.
165.
அஸக்கி²ங் வத அத்தானங், உத்³தா⁴துங் உத³கா த²லங்;
Asakkhiṃ vata attānaṃ, uddhātuṃ udakā thalaṃ;
ந தா³னாஹங் புன துய்ஹங், வஸங் க³ச்சா²மி வாரிஜ.
Na dānāhaṃ puna tuyhaṃ, vasaṃ gacchāmi vārija.
166.
166.
அலமேதேஹி அம்பே³ஹி, ஜம்பூ³ஹி பனஸேஹி ச;
Alametehi ambehi, jambūhi panasehi ca;
யானி பாரங் ஸமுத்³த³ஸ்ஸ, வரங் மய்ஹங் உது³ம்ப³ரோ.
Yāni pāraṃ samuddassa, varaṃ mayhaṃ udumbaro.
167.
167.
யோ ச உப்பதிதங் அத்த²ங், ந கி²ப்பமனுபு³ஜ்ஜ²தி;
Yo ca uppatitaṃ atthaṃ, na khippamanubujjhati;
அமித்தவஸமன்வேதி , பச்சா² ச அனுதப்பதி.
Amittavasamanveti , pacchā ca anutappati.
168.
168.
யோ ச உப்பதிதங் அத்த²ங், கி²ப்பமேவ நிபோ³த⁴தி;
Yo ca uppatitaṃ atthaṃ, khippameva nibodhati;
முச்சதே ஸத்துஸம்பா³தா⁴, ந ச பச்சா²னுதப்பதீதி.
Muccate sattusambādhā, na ca pacchānutappatīti.
வானரஜாதகங் து³தியங்.
Vānarajātakaṃ dutiyaṃ.
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ஜாதக-அட்ட²கதா² • Jātaka-aṭṭhakathā / [342] 2. வானரஜாதகவண்ணனா • [342] 2. Vānarajātakavaṇṇanā
