Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / သံယုတ္တနိကာယ (ဋီကာ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā)

၁၀. ဝဇိရာသုတ္တဝဏ္ဏနာ

10. Vajirāsuttavaṇṇanā

၁၇၁. သုဒ္ဓသင္ခာရပုဉ္ဇေတိ ရူပာရူပဝိဘာဂေ ကိလေသသင္ခာရသမူဟေ။ ပရမတ္ထတောတိ သဘာဝေန။ ယထာ န ဟိ သတ္တသညိတသင္ခာရပုဉ္ဇော နာမ ပရမတ္ထတော ဥပလဗ္ဘတိ, ဧဝံ တဗ္ဗိနိမုတ္တော နာမ ကောစိ န ဥပလဗ္ဘတိ အဝိဇ္ဇမာနတ္တာ။ ဝိဇ္ဇမာနေသူတိ ယထာပစ္စယသမ္ပတ္တိယာ လဗ္ဘမာနေသု။ တေနာကာရေနာတိ ဣတ္ထိပုရိသာဒိအာကာရေန။ ဝဝတ္ထိတေသူတိ ပစ္စေကံ ပစ္စယဝိသေသသမုဋ္ဌိတံ သဏ္ဌာနဝိသေသံ ဥပာဒာယ ‘‘ပုရိသော ဟတ္ထီ အသ္သော’’တိအာဒိနာ အဘိသင္ဂတော ပဝတ္တေသု။ သမ္မုတီတိ သတ္တောတိ ဝောဟာရော။ တေနာဟ ‘‘သမညာမတ္တမေဝာ’’တိ။ ပဉ္စက္ခန္ဓဒုက္ခန္တိ ပဉ္စက္ခန္ဓသညိတံ ဒုက္ခံ။ ဝုတ္တံ ဟေတံ ဘဂဝတာ ‘‘သံခိတ္တေန ပဉ္စုပာဒာနက္ခန္ဓာ ဒုက္ခာ’’တိ (ဒီ. နိ. ၂.၃၈၇; မ. နိ. ၁.၁၂၀; ၃.၃၇၃; ဝိဘ. ၂၀၂) အညော နေဝ သမ္ဘောတိ ယထာဝုတ္တဒုက္ခတော အညသ္သ သင္ခတဓမ္မသ္သ အဘာဝတော။ န နိရုဇ္ဈတီတိ တတော အညံ န နိရုဇ္ဈတိ, ဥပ္ပာဒတော ဟောတိ နိရောဓောတိ။

171.Suddhasaṅkhārapuñjeti rūpārūpavibhāge kilesasaṅkhārasamūhe. Paramatthatoti sabhāvena. Yathā na hi sattasaññitasaṅkhārapuñjo nāma paramatthato upalabbhati, evaṃ tabbinimutto nāma koci na upalabbhati avijjamānattā. Vijjamānesūti yathāpaccayasampattiyā labbhamānesu. Tenākārenāti itthipurisādiākārena. Vavatthitesūti paccekaṃ paccayavisesasamuṭṭhitaṃ saṇṭhānavisesaṃ upādāya ‘‘puriso hatthī asso’’tiādinā abhisaṅgato pavattesu. Sammutīti sattoti vohāro. Tenāha ‘‘samaññāmattamevā’’ti. Pañcakkhandhadukkhanti pañcakkhandhasaññitaṃ dukkhaṃ. Vuttaṃ hetaṃ bhagavatā ‘‘saṃkhittena pañcupādānakkhandhā dukkhā’’ti (dī. ni. 2.387; ma. ni. 1.120; 3.373; vibha. 202) añño neva sambhoti yathāvuttadukkhato aññassa saṅkhatadhammassa abhāvato. Na nirujjhatīti tato aññaṃ na nirujjhati, uppādato hoti nirodhoti.

ဝဇိရာသုတ္တဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

Vajirāsuttavaṇṇanā niṭṭhitā.

သာရတ္ထပ္ပကာသိနိယာ သံယုတ္တနိကာယ-အဋ္ဌကထာယ

Sāratthappakāsiniyā saṃyuttanikāya-aṭṭhakathāya

ဘိက္ခုနီသံယုတ္တဝဏ္ဏနာယ လီနတ္ထပ္ပကာသနာ သမတ္တာ။

Bhikkhunīsaṃyuttavaṇṇanāya līnatthappakāsanā samattā.







Related texts:



တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / သုတ္တပိဋက • Suttapiṭaka / သံယုတ္တနိကာယ • Saṃyuttanikāya / ၁၀. ဝဇိရာသုတ္တံ • 10. Vajirāsuttaṃ

အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / သံယုတ္တနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ၁၀. ဝဇိရာသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 10. Vajirāsuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact